同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ú´???ú´?ú´?ú´?ú´???ú´??ú´??????????]????????????????????????????????ú´???ú´?ú´?ú´?ú´???ú´??ú´??????????]????????????????????????????ú´???ú´?ú´?ú´?ú´???ú´??ú´???????F???????????????????????????????????????????????????????????????ú´???ú´?ú´?ú´?ú´???ú´??ú´??????????]????????????????????????????????ú´???ú´?ú´?ú´?ú´???ú´??ú´??????????]????????????????????????????ú´???ú´?ú´?ú´?ú´???ú´??ú´???????F??????????????????N????????????????????????????????ú´???ú´?ú´?ú´?ú´???ú´??ú´??????????]????????????????????????????????ú´???ú´?ú´?ú´?ú´???ú´??ú´??????????]????????????????????????????ú´???ú´?ú´?ú´?ú´???ú´??ú´???????F?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????嶸???嶸?嶸?嶸?嶸???嶸??嶸??????????]????????????????????????????????嶸???嶸?嶸?嶸?嶸???嶸??嶸??????????]????????????????????????????嶸???嶸?嶸?嶸?嶸???嶸??嶸???????F???????????????????????????????????????????????????????????????嶸???嶸?嶸?嶸?嶸???嶸??嶸??????????]????????????????????????????????嶸???嶸?嶸?嶸?嶸???嶸??嶸??????????]????????????????????????????嶸???嶸?嶸?嶸?嶸???嶸??嶸???????F??????????????????N????????????????????????????????嶸???嶸?嶸?嶸?嶸???嶸??嶸??????????]????????????????????????????????嶸???嶸?嶸?嶸?嶸???嶸??嶸??????????]????????????????????????????嶸???嶸?嶸?嶸?嶸???嶸??嶸???????F?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????F??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab43f3f3ffab43ffab43ffab43ffab43f3f3ffab43f3ffab43f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????駭???駭?駭?駭?駭???駭??駭??????????]????????????????????????????????駭???駭?駭?駭?駭???駭??駭??????????]????????????????????????????駭???駭?駭?駭?駭???駭??駭???????F???????????????????????????????????????????????????????????????駭???駭?駭?駭?駭???駭??駭??????????]????????????????????????????????駭???駭?駭?駭?駭???駭??駭??????????]????????????????????????????駭???駭?駭?駭?駭???駭??駭???????F??????????????????N????????????????????????????????駭???駭?駭?駭?駭???駭??駭??????????]????????????????????????????????駭???駭?駭?駭?駭???駭??駭??????????]????????????????????????????駭???駭?駭?駭?駭???駭??駭???????F?????????????????????????????????? |