同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3fe3f73f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3ff2eafba4f2ec3f3f3f3f3f3f3ff2eafba4f2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3fe3f73f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3ff2eafba4f2ec3f3f3f3f3f3f3ff2eafba4f2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????òê??????ã÷????ã÷???òê??????????????????òê?????òêû¤òì???????òêû¤òì????????????????????????????????????N????????????????????????????????òê??????ã÷????ã÷???òê??????????????????òê?????òêû¤òì???????òêû¤òì????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3fe3f73f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3ff2eafba4f2ec3f3f3f3f3f3f3ff2eafba4f2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3fe3f73f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3ff2eafba4f2ec3f3f3f3f3f3f3ff2eafba4f2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????胱????胱??????????????????????????訷???????訷????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????胱????胱??????????????????????????訷???????訷????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3fe3f73f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3ff2eafba4f2ec3f3f3f3f3f3f3ff2eafba4f2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3fe3f73f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3ff2eafba4f2ec3f3f3f3f3f3f3ff2eafba4f2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????鳧??????笳????笳???鳧??????????????????鳧?????鳧?鳰???????鳧?鳰????????????????????????????????????N????????????????????????????????鳧??????笳????笳???鳧??????????????????鳧?????鳧?鳰???????鳧?鳰????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3fe3f73f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3ff2eafba4f2ec3f3f3f3f3f3f3ff2eafba4f2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3fe3f73f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3ff2eafba4f2ec3f3f3f3f3f3f3ff2eafba4f2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3fe3f73f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3ff2eafba4f2ec3f3f3f3f3f3f3ff2eafba4f2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3fe3f73f3f3f3fe3f73f3f3ff2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3f3f3ff2eafba4f2ec3f3f3f3f3f3f3ff2eafba4f2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????叱??????失????失???叱??????????????????叱?????叱瀅嫉???????叱瀅嫉????????????????????????????????????N????????????????????????????????叱??????失????失???叱??????????????????叱?????叱瀅嫉???????叱瀅嫉????????? |