同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ïø¯??ïø¯???????????ïø¯??ïø¯????????ïø¯??ïø¯?????ïø¯??????????ïø¯????????????????????????????????????ïø¯??ïø¯???????????ïø¯??ïø¯????????ïø¯??ïø¯?????ïø¯??????????ïø¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïø¯??ïø¯???????????ïø¯??ïø¯????????ïø¯??ïø¯?????ïø¯??????????ïø¯????????????????????????????????????ïø¯??ïø¯???????????ïø¯??ïø¯????????ïø¯??ïø¯?????ïø¯??????????ïø¯??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ïø¯??ïø¯???????????ïø¯??ïø¯????????ïø¯??ïø¯?????ïø¯??????????ïø¯????????????????????????????????????ïø¯??ïø¯???????????ïø¯??ïø¯????????ïø¯??ïø¯?????ïø¯??????????ïø¯?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????識???識????????????識???識?????????識???識??????識???????????識?????????????????????????????????????識???識????????????識???識?????????識???識??????識???????????識????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????識???識????????????識???識?????????識???識??????識???????????識?????????????????????????????????????識???識????????????識???識?????????識???識??????識???????????識??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????識???識????????????識???識?????????識???識??????識???????????識?????????????????????????????????????識???識????????????識???識?????????識???識??????識???????????識?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????陂ｯ??陂ｯ???????????陂ｯ??陂ｯ????????陂ｯ??陂ｯ?????陂ｯ??????????陂ｯ????????????????????????????????????陂ｯ??陂ｯ???????????陂ｯ??陂ｯ????????陂ｯ??陂ｯ?????陂ｯ??????????陂ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陂ｯ??陂ｯ???????????陂ｯ??陂ｯ????????陂ｯ??陂ｯ?????陂ｯ??????????陂ｯ????????????????????????????????????陂ｯ??陂ｯ???????????陂ｯ??陂ｯ????????陂ｯ??陂ｯ?????陂ｯ??????????陂ｯ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????陂ｯ??陂ｯ???????????陂ｯ??陂ｯ????????陂ｯ??陂ｯ?????陂ｯ??????????陂ｯ????????????????????????????????????陂ｯ??陂ｯ???????????陂ｯ??陂ｯ????????陂ｯ??陂ｯ?????陂ｯ??????????陂ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3feff88eaf3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff88eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????酊렞??酊렞???????????酊렞??酊렞????????酊렞??酊렞?????酊렞??????????酊렞????????????????????????????????????酊렞??酊렞???????????酊렞??酊렞????????酊렞??酊렞?????酊렞??????????酊렞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酊렞??酊렞???????????酊렞??酊렞????????酊렞??酊렞?????酊렞??????????酊렞????????????????????????????????????酊렞??酊렞???????????酊렞??酊렞????????酊렞??酊렞?????酊렞??????????酊렞??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????酊렞??酊렞???????????酊렞??酊렞????????酊렞??酊렞?????酊렞??????????酊렞????????????????????????????????????酊렞??酊렞???????????酊렞??酊렞????????酊렞??酊렞?????酊렞??????????酊렞?????????????????????????????????????????????????????????????????? |