同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¾ï¾ï½¤ï¾ï½«ï¾?ï¾å ｨï¾ï½¸ï¾æ¿ï½«ï¾?ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¾ï¾ï½¤ï¾ï½«ï¾?ï¾å ｨï¾ï½¸ï¾æ¿ï½«ï¾?ï¾??????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¾ï¾ï½¤ï¾ï½«ï¾?ï¾å ｨï¾ï½¸ï¾æ¿ï½«ï¾?ï¾???????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¾ï¾ï½¤ï¾ï½«ï¾?ï¾å ｨï¾ï½¸ï¾æ¿ï½«ï¾?ï¾??????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¾ï¾ï½¤ï¾ï½«ï¾?ï¾å ｨï¾ï½¸ï¾æ¿ï½«ï¾?ï¾????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¤ï¾ï½¾ï¾ï½¤ï¾ï½«ï¾?ï¾å ｨï¾ï½¸ï¾æ¿ï½«ï¾?ï¾?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ｽ､??ｽｾ?ゑｽ､??ｽｫ???ょ?呻ｽｨ??ｽｸ?よ??ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ､??ｽｾ?ゑｽ､??ｽｫ???ょ?呻ｽｨ??ｽｸ?よ??ｫ???????????????????????????????????????????????ｽ､??ｽｾ?ゑｽ､??ｽｫ???ょ?呻ｽｨ??ｽｸ?よ??ｫ????????????????????????ｽ､??ｽｾ?ゑｽ､??ｽｫ???ょ?呻ｽｨ??ｽｸ?よ??ｫ???????????????????ｽ､??ｽｾ?ゑｽ､??ｽｫ???ょ?呻ｽｨ??ｽｸ?よ??ｫ?????????????????????????????????????????????????????????ｽ､??ｽｾ?ゑｽ､??ｽｫ???ょ?呻ｽｨ??ｽｸ?よ??ｫ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔常?鐔わ?鐔???鐓???鐔??鐔醐??随繍鐓??鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔常?鐔わ?鐔???鐓???鐔??鐔醐??随繍鐓??鐓???????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔常?鐔わ?鐔???鐓???鐔??鐔醐??随繍鐓??鐓????????????????????鐓?鐔わ?鐔常?鐔わ?鐔???鐓???鐔??鐔醐??随繍鐓??鐓???????????????鐓?鐔わ?鐔常?鐔わ?鐔???鐓???鐔??鐔醐??随繍鐓??鐓?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔わ?鐔常?鐔わ?鐔???鐓???鐔??鐔醐??随繍鐓??鐓??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ﾃ､ﾃｾﾂ､ﾃｫﾂ?ﾂ堙ｨﾃｸﾂ愿ｫﾂ?ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾃｾﾂ､ﾃｫﾂ?ﾂ堙ｨﾃｸﾂ愿ｫﾂ?ﾂ??????????????????????????????????????????ﾃ､ﾃｾﾂ､ﾃｫﾂ?ﾂ堙ｨﾃｸﾂ愿ｫﾂ?ﾂ???????????????????ﾃ､ﾃｾﾂ､ﾃｫﾂ?ﾂ堙ｨﾃｸﾂ愿ｫﾂ?ﾂ??????????????ﾃ､ﾃｾﾂ､ﾃｫﾂ?ﾂ堙ｨﾃｸﾂ愿ｫﾂ?ﾂ????????????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾃｾﾂ､ﾃｫﾂ?ﾂ堙ｨﾃｸﾂ愿ｫﾂ?ﾂ?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe83efbdbeefbe82efbda4efbe83efbdabefbe823fefbe82e5a099efbda8efbe83efbdb8efbe82e684bfefbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????絶껓숴絶껓슭絶귨숴絶껓쉥絶괒絶귛젟節⑨푵節몌푴億울쉥絶괒絶괒??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶껓슭絶귨숴絶껓쉥絶괒絶귛젟節⑨푵節몌푴億울쉥絶괒絶괒?????????????????????????????????????????絶껓숴絶껓슭絶귨숴絶껓쉥絶괒絶귛젟節⑨푵節몌푴億울쉥絶괒絶괒??????????????????絶껓숴絶껓슭絶귨숴絶껓쉥絶괒絶귛젟節⑨푵節몌푴億울쉥絶괒絶괒?????????????絶껓숴絶껓슭絶귨숴絶껓쉥絶괒絶귛젟節⑨푵節몌푴億울쉥絶괒絶괒???????????????????????????????????????????????????絶껓숴絶껓슭絶귨숴絶껓쉥絶괒絶귛젟節⑨푵節몌푴億울쉥絶괒絶괒????????????????????????????????????????? |