同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ï¾Î´Îµã¤å¬Î´ã¥ã¤ï½¬???????????????????B????????????????????`?????ï¾Î´Îµã¤å¬Î´ã¥ã¤ï½¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´Îµã¤å¬Î´ã¥ã¤ï½¬???????????????????B????????????????????`?????ï¾Î´Îµã¤å¬Î´ã¥ã¤ï½¬????????????????????????????????????????????ï¾Î´Îµã¤å¬Î´ã¥ã¤ï½¬???????????????????B????????????????????`?????ï¾Î´Îµã¤å¬Î´ã¥ã¤ï½¬???????????????????????????????????????????????????ï¾Î´Îµã¤å¬Î´ã¥ã¤ï½¬???????????????????B????????????????????`?????ï¾Î´Îµã¤å¬Î´ã¥ã¤ï½¬?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????πｴﾎｵ縺､蛯ｬﾎｴ縺･縺､?ｬ???????????????????B????????????????????`??????πｴﾎｵ縺､蛯ｬﾎｴ縺･縺､?ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴﾎｵ縺､蛯ｬﾎｴ縺･縺､?ｬ???????????????????B????????????????????`??????πｴﾎｵ縺､蛯ｬﾎｴ縺･縺､?ｬ?????????????????????????????????????????????πｴﾎｵ縺､蛯ｬﾎｴ縺･縺､?ｬ???????????????????B????????????????????`??????πｴﾎｵ縺､蛯ｬﾎｴ縺･縺､?ｬ????????????????????????????????????????????????????πｴﾎｵ縺､蛯ｬﾎｴ縺･縺､?ｬ???????????????????B????????????????????`??????πｴﾎｵ縺､蛯ｬﾎｴ縺･縺､?ｬ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????鐓?隆竜?ゅ??眼?ャ?わ習???????????????????B????????????????????`?????鐓?隆竜?ゅ??眼?ャ?わ習???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆竜?ゅ??眼?ャ?わ習???????????????????B????????????????????`?????鐓?隆竜?ゅ??眼?ャ?わ習????????????????????????????????????????????鐓?隆竜?ゅ??眼?ャ?わ習???????????????????B????????????????????`?????鐓?隆竜?ゅ??眼?ャ?わ習???????????????????????????????????????????????????鐓?隆竜?ゅ??眼?ャ?わ習???????????????????B????????????????????`?????鐓?隆竜?ゅ??眼?ャ?わ習?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ﾃδεつ催δづつｬ???????????????????B????????????????????`?????ﾃδεつ催δづつｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつ催δづつｬ???????????????????B????????????????????`?????ﾃδεつ催δづつｬ????????????????????????????????????????????ﾃδεつ催δづつｬ???????????????????B????????????????????`?????ﾃδεつ催δづつｬ???????????????????????????????????????????????????ﾃδεつ催δづつｬ???????????????????B????????????????????`?????ﾃδεつ催δづつｬ?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4e582acceb4e381a5e381a4efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????絶꺨늴듐겇菴?담겈徇ㅿ쉬???????????????????B????????????????????`?????絶꺨늴듐겇菴?담겈徇ㅿ쉬???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨늴듐겇菴?담겈徇ㅿ쉬???????????????????B????????????????????`?????絶꺨늴듐겇菴?담겈徇ㅿ쉬????????????????????????????????????????????絶꺨늴듐겇菴?담겈徇ㅿ쉬???????????????????B????????????????????`?????絶꺨늴듐겇菴?담겈徇ㅿ쉬???????????????????????????????????????????????????絶꺨늴듐겇菴?담겈徇ㅿ쉬???????????????????B????????????????????`?????絶꺨늴듐겇菴?담겈徇ㅿ쉬?????????????????????????????????????????? |