同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ï¾å ï½?????????ï¾å ï½?ï¾å ï½¹ýï¾å ï½????ï¾å ï½?????????????????????????????????????????ï¾å ï½?????????ï¾å ï½?ï¾å ï½¹ýï¾å ï½????ï¾å ï½??????????????????????????????????????????????????????????ï¾å ï½?????????ï¾å ï½?ï¾å ï½¹ýï¾å ï½????ï¾å ï½?????????????????????????????????????????ï¾å ï½?????????ï¾å ï½?ï¾å ï½¹ýï¾å ï½????ï¾å ï½??????????????????????N????????????????????????????????ï¾å ï½?????????ï¾å ï½?ï¾å ï½¹ýï¾å ï½????ï¾å ï½?????????????????????????????????????????ï¾å ï½?????????ï¾å ï½?ï¾å ï½¹ýï¾å ï½????ï¾å ï½????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ょ?包ｽ??????????ょ?包ｽ??ょ?包ｽｹ??ょ?包ｽ?????ょ?包ｽ??????????????????????????????????????????ょ?包ｽ??????????ょ?包ｽ??ょ?包ｽｹ??ょ?包ｽ?????ょ?包ｽ???????????????????????????????????????????????????????????ょ?包ｽ??????????ょ?包ｽ??ょ?包ｽｹ??ょ?包ｽ?????ょ?包ｽ??????????????????????????????????????????ょ?包ｽ??????????ょ?包ｽ??ょ?包ｽｹ??ょ?包ｽ?????ょ?包ｽ??????????????????????N?????????????????????????????????ょ?包ｽ??????????ょ?包ｽ??ょ?包ｽｹ??ょ?包ｽ?????ょ?包ｽ??????????????????????????????????????????ょ?包ｽ??????????ょ?包ｽ??ょ?包ｽｹ??ょ?包ｽ?????ょ?包ｽ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????鐓???鐔?????????鐓???鐔?鐓???鐔狛鐓???鐔????鐓???鐔?????????????????????????????????????????鐓???鐔?????????鐓???鐔?鐓???鐔狛鐓???鐔????鐓???鐔??????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔?????????鐓???鐔?鐓???鐔狛鐓???鐔????鐓???鐔?????????????????????????????????????????鐓???鐔?????????鐓???鐔?鐓???鐔狛鐓???鐔????鐓???鐔??????????????????????N????????????????????????????????鐓???鐔?????????鐓???鐔?鐓???鐔狛鐓???鐔????鐓???鐔?????????????????????????????????????????鐓???鐔?????????鐓???鐔?鐓???鐔狛鐓???鐔????鐓???鐔????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ﾂ堕??????????ﾂ堕??ﾂ堕ｹ?ﾂ堕?????ﾂ堕??????????????????????????????????????????ﾂ堕??????????ﾂ堕??ﾂ堕ｹ?ﾂ堕?????ﾂ堕???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕??????????ﾂ堕??ﾂ堕ｹ?ﾂ堕?????ﾂ堕??????????????????????????????????????????ﾂ堕??????????ﾂ堕??ﾂ堕ｹ?ﾂ堕?????ﾂ堕???????????????????????N????????????????????????????????ﾂ堕??????????ﾂ堕??ﾂ堕ｹ?ﾂ堕?????ﾂ堕??????????????????????????????????????????ﾂ堕??????????ﾂ堕??ﾂ堕ｹ?ﾂ堕?????ﾂ堕?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3fefbe82e5a095efbdb9fdefbe82e5a095efbd3f3f3f3fefbe82e5a095efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????絶귛젙節?????????絶귛젙節?絶귛젙節법絶귛젙節????絶귛젙節?????????????????????????????????????????絶귛젙節?????????絶귛젙節?絶귛젙節법絶귛젙節????絶귛젙節??????????????????????????????????????????????????????????絶귛젙節?????????絶귛젙節?絶귛젙節법絶귛젙節????絶귛젙節?????????????????????????????????????????絶귛젙節?????????絶귛젙節?絶귛젙節법絶귛젙節????絶귛젙節??????????????????????N????????????????????????????????絶귛젙節?????????絶귛젙節?絶귛젙節법絶귛젙節????絶귛젙節?????????????????????????????????????????絶귛젙節?????????絶귛젙節?絶귛젙節법絶귛젙節????絶귛젙節????????????????????????????? |