同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ï¾ç?å» ï½»??ï½±????????????ï¾ç?å» ï½»??ï½±?????????ï¾ç?å» ï½»??ï½±?????????????????????????????????????????ï¾ç?å» ï½»??ï½±????????????ï¾ç?å» ï½»??ï½±?????????ï¾ç?å» ï½»??ï½±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç?å» ï½»??ï½±????????????ï¾ç?å» ï½»??ï½±?????????ï¾ç?å» ï½»??ï½±?????????????????????????????????????????ï¾ç?å» ï½»??ï½±????????????ï¾ç?å» ï½»??ï½±?????????ï¾ç?å» ï½»??ï½±???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ï¾ç?å» ï½»??ï½±????????????ï¾ç?å» ï½»??ï½±?????????ï¾ç?å» ï½»??ï½±?????????????????????????????????????????ï¾ç?å» ï½»??ï½±????????????ï¾ç?å» ï½»??ï½±?????????ï¾ç?å» ï½»??ï½±??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????逧??蟒??サ???ア??????????????逧??蟒??サ???ア???????????逧??蟒??サ???ア???????????????????????????????????????????逧??蟒??サ???ア??????????????逧??蟒??サ???ア???????????逧??蟒??サ???ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逧??蟒??サ???ア??????????????逧??蟒??サ???ア???????????逧??蟒??サ???ア???????????????????????????????????????????逧??蟒??サ???ア??????????????逧??蟒??サ???ア???????????逧??蟒??サ???ア???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????逧??蟒??サ???ア??????????????逧??蟒??サ???ア???????????逧??蟒??サ???ア???????????????????????????????????????????逧??蟒??サ???ア??????????????逧??蟒??サ???ア???????????逧??蟒??サ???ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????鐓????綮?鐔??鐔????????????鐓????綮?鐔??鐔?????????鐓????綮?鐔??鐔?????????????????????????????????????????鐓????綮?鐔??鐔????????????鐓????綮?鐔??鐔?????????鐓????綮?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????綮?鐔??鐔????????????鐓????綮?鐔??鐔?????????鐓????綮?鐔??鐔?????????????????????????????????????????鐓????綮?鐔??鐔????????????鐓????綮?鐔??鐔?????????鐓????綮?鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????鐓????綮?鐔??鐔????????????鐓????綮?鐔??鐔?????????鐓????綮?鐔??鐔?????????????????????????????????????????鐓????綮?鐔??鐔????????????鐓????綮?鐔??鐔?????????鐓????綮?鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????タ皀?廠サ??ア????????????タ皀?廠サ??ア?????????タ皀?廠サ??ア?????????????????????????????????????????タ皀?廠サ??ア????????????タ皀?廠サ??ア?????????タ皀?廠サ??ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ皀?廠サ??ア????????????タ皀?廠サ??ア?????????タ皀?廠サ??ア?????????????????????????????????????????タ皀?廠サ??ア????????????タ皀?廠サ??ア?????????タ皀?廠サ??ア???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????タ皀?廠サ??ア????????????タ皀?廠サ??ア?????????タ皀?廠サ??ア?????????????????????????????????????????タ皀?廠サ??ア????????????タ皀?廠サ??ア?????????タ皀?廠サ??ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe80e79a803fe5bba0efbdbb3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????絶?染??兩좑슥??節괄???????????絶?染??兩좑슥??節괄????????絶?染??兩좑슥??節괄????????????????????????????????????????絶?染??兩좑슥??節괄???????????絶?染??兩좑슥??節괄????????絶?染??兩좑슥??節괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?染??兩좑슥??節괄???????????絶?染??兩좑슥??節괄????????絶?染??兩좑슥??節괄????????????????????????????????????????絶?染??兩좑슥??節괄???????????絶?染??兩좑슥??節괄????????絶?染??兩좑슥??節괄??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????絶?染??兩좑슥??節괄???????????絶?染??兩좑슥??節괄????????絶?染??兩좑슥??節괄????????????????????????????????????????絶?染??兩좑슥??節괄???????????絶?染??兩좑슥??節괄????????絶?染??兩좑슥??節괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |