同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e788bee68da8efbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae797943fefbdbeefbdace89294e788bee68da8efbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e788bee68da8efbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae797943fefbdbeefbdace89294e788bee68da8efbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????セャèç¾æ¨ï½¾ï½¬çセ、æ?ェç?セャèç¾æ¨ï½¾ï½¬çæ²»èセャç????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????セャèç¾æ¨ï½¾ï½¬çセ、æ?ェç?セャèç¾æ¨ï½¾ï½¬çæ²»èセャç?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e788bee68da8efbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae797943fefbdbeefbdace89294e788bee68da8efbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e788bee68da8efbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae797943fefbdbeefbdace89294e788bee68da8efbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????セ?ャ闥皮粟謐ィ?セ?ャ逞費スセ?、譏ュ??ェ逞??セ?ャ闥皮粟謐ィ?セ?ャ逞疲イサ隴假スセ?ャ逞????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????セ?ャ闥皮粟謐ィ?セ?ャ逞費スセ?、譏ュ??ェ逞??セ?ャ闥皮粟謐ィ?セ?ャ逞疲イサ隴假スセ?ャ逞?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e788bee68da8efbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae797943fefbdbeefbdace89294e788bee68da8efbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e788bee68da8efbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae797943fefbdbeefbdace89294e788bee68da8efbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????鐔常習???丈??従鐔???鐔常修??鐔????鐔常習???丈??従鐔???羃肢?鐔常習??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????鐔常習???丈??従鐔???鐔常修??鐔????鐔常習???丈??従鐔???羃肢?鐔常習???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e788bee68da8efbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae797943fefbdbeefbdace89294e788bee68da8efbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e788bee68da8efbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae797943fefbdbeefbdace89294e788bee68da8efbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????セャ蒔爾捨セャ痔セ、昭?ェ痔?セャ蒔爾捨セャ痔治識セャ痔????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????セャ蒔爾捨セャ痔セ、昭?ェ痔?セャ蒔爾捨セャ痔治識セャ痔?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e788bee68da8efbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae797943fefbdbeefbdace89294e788bee68da8efbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace89294e788bee68da8efbdbeefbdace79794efbdbeefbda4e698ad3fefbdaae797943fefbdbeefbdace89294e788bee68da8efbdbeefbdace79794e6b2bbe8ad98efbdbeefbdace797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????節억쉬嗚붺댚言⑨슭節х뿏節억숴業?節ょ뿏?節억쉬嗚붺댚言⑨슭節х뿏亦삭춼節억쉬廉볻???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????節억쉬嗚붺댚言⑨슭節х뿏節억숴業?節ょ뿏?節억쉬嗚붺댚言⑨슭節х뿏亦삭춼節억쉬廉볻????????????????????????????? |