同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????スゥ??????è????????è??????????スゥ??????è????????è?????。?????é¨????????è???????è??????????????????????????????????????スォ?????スォ???N????????????????????????????????スゥ??????è????????è??????????スゥ??????è????????è?????。?????é¨????????è???????è????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ス?ゥ??????陝????????陝???????????ス?ゥ??????陝????????陝??????。?????髫ィ????????陝???????陝???????????????????????????????????????ス?ォ??????ス?ォ???N?????????????????????????????????ス?ゥ??????陝????????陝???????????ス?ゥ??????陝????????陝??????。?????髫ィ????????陝???????陝????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????鐔緒秋????????????????????????????鐔緒秋???????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒繍?????鐔緒繍???N????????????????????????????????鐔緒秋????????????????????????????鐔緒秋???????????????????????鐔?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????スゥ??????蟆????????蟆??????????スゥ??????蟆????????蟆?????。?????隨????????蟆???????蟆??????????????????????????????????????スォ?????スォ???N????????????????????????????????スゥ??????蟆????????蟆??????????スゥ??????蟆????????蟆?????。?????隨????????蟆???????蟆????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3fe99aa83f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????節쏙쉘??????汚낣???????汚낣?????????節쏙쉘??????汚낣???????汚낣????節?????曜????????汚낣??????汚낣?????????????????????????????????????節쏙쉥?????節쏙쉥???N????????????????????????????????節쏙쉘??????汚낣???????汚낣?????????節쏙쉘??????汚낣???????汚낣????節?????曜????????汚낣??????汚낣???? |