同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ï½µ?é«»æｪ､?ï½£?ｶé¢?ｽｽé¢ï½§?ï½²??ｫ??ï½¹??ｶé©ï½¨??????ï½µ?é«»æｪ､?ï½£?ｶé¢?ｽｽé¢ï½§?ï½²??ｫ??ï½¹??ｶé©ï½¨????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?é«»æｪ､?ï½£?ｶé¢?ｽｽé¢ï½§?ï½²??ｫ??ï½¹??ｶé©ï½¨??????ï½µ?é«»æｪ､?ï½£?ｶé¢?ｽｽé¢ï½§?ï½²??ｫ??ï½¹??ｶé©ï½¨??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ï½µ?é«»æｪ､?ï½£?ｶé¢?ｽｽé¢ï½§?ï½²??ｫ??ï½¹??ｶé©ï½¨??????ï½µ?é«»æｪ､?ï½£?ｶé¢?ｽｽé¢ï½§?ï½²??ｫ??ï½¹??ｶé©ï½¨??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ｵ?鬮ｻ諛?ｽｪ?､??｣??ｶ髣｢??ｽ?ｽ驛｢?ｧ??ｲ???ｫ???ｹ???ｶ鬩搾ｽｨ???????ｵ?鬮ｻ諛?ｽｪ?､??｣??ｶ髣｢??ｽ?ｽ驛｢?ｧ??ｲ???ｫ???ｹ???ｶ鬩搾ｽｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?鬮ｻ諛?ｽｪ?､??｣??ｶ髣｢??ｽ?ｽ驛｢?ｧ??ｲ???ｫ???ｹ???ｶ鬩搾ｽｨ???????ｵ?鬮ｻ諛?ｽｪ?､??｣??ｶ髣｢??ｽ?ｽ驛｢?ｧ??ｲ???ｫ???ｹ???ｶ鬩搾ｽｨ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ｵ?鬮ｻ諛?ｽｪ?､??｣??ｶ髣｢??ｽ?ｽ驛｢?ｧ??ｲ???ｫ???ｹ???ｶ鬩搾ｽｨ???????ｵ?鬮ｻ諛?ｽｪ?､??｣??ｶ髣｢??ｽ?ｽ驛｢?ｧ??ｲ???ｫ???ｹ???ｶ鬩搾ｽｨ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????鐔?蕭紙??鐔?修?鐔?鐔狗??鐔緒十??洲?鐔??鐔??鐔??鐔狗?鐔??????鐔?蕭紙??鐔?修?鐔?鐔狗??鐔緒十??洲?鐔??鐔??鐔??鐔狗?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?蕭紙??鐔?修?鐔?鐔狗??鐔緒十??洲?鐔??鐔??鐔??鐔狗?鐔??????鐔?蕭紙??鐔?修?鐔?鐔狗??鐔緒十??洲?鐔??鐔??鐔??鐔狗?鐔??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????鐔?蕭紙??鐔?修?鐔?鐔狗??鐔緒十??洲?鐔??鐔??鐔??鐔狗?鐔??????鐔?蕭紙??鐔?修?鐔?鐔狗??鐔緒十??洲?鐔??鐔??鐔??鐔狗?鐔??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ｵ?髻懆ｪ､?｣?ｶ闢?ｽｽ郢ｧ?ｲ??ｫ??ｹ??ｶ驍ｨ??????ｵ?髻懆ｪ､?｣?ｶ闢?ｽｽ郢ｧ?ｲ??ｫ??ｹ??ｶ驍ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?髻懆ｪ､?｣?ｶ闢?ｽｽ郢ｧ?ｲ??ｫ??ｹ??ｶ驍ｨ??????ｵ?髻懆ｪ､?｣?ｶ闢?ｽｽ郢ｧ?ｲ??ｫ??ｹ??ｶ驍ｨ??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ｵ?髻懆ｪ､?｣?ｶ闢?ｽｽ郢ｧ?ｲ??ｫ??ｹ??ｶ驍ｨ??????ｵ?髻懆ｪ､?｣?ｶ闢?ｽｽ郢ｧ?ｲ??ｫ??ｹ??ｶ驍ｨ??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3fefbdb53fe9abbbe68786efbdaaefbda43fefbda33fefbdb6e997a23fefbdbdefbdbde983a2efbda73fefbdb23f3fefbdab3f3fefbdb93f3fefbdb6e9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????節덤遙삥뇛節わ숴?節?節띌뿢?節쏙슬矮?쉑?節깰?節??節뫙?節띌찉節??????節덤遙삥뇛節わ숴?節?節띌뿢?節쏙슬矮?쉑?節깰?節??節뫙?節띌찉節????????????????????????????????????????????????????????????????????節덤遙삥뇛節わ숴?節?節띌뿢?節쏙슬矮?쉑?節깰?節??節뫙?節띌찉節??????節덤遙삥뇛節わ숴?節?節띌뿢?節쏙슬矮?쉑?節깰?節??節뫙?節띌찉節??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????節덤遙삥뇛節わ숴?節?節띌뿢?節쏙슬矮?쉑?節깰?節??節뫙?節띌찉節??????節덤遙삥뇛節わ숴?節?節띌뿢?節쏙슬矮?쉑?節깰?節??節뫙?節띌찉節??????????????????????????????????????? |