同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3fecb48e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3fecb48e3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3fecb48e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3fecb48e3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????�?????????????????????????????????????�???????????????????????�???????????????????????????????��??????????????�????????��??????�????????????�??????????????????????????????????????�?????????????????????????????????????�???????????????????????�?????????????????????????????????????????�????????????????????????�????�???????????????????????????????????�?????????????????????????????????????�???????????????????????�???????????????????????????????��??????????????�????????��??????�????????????�????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3fecb48e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3fecb48e3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3fecb48e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3fecb48e3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????鈆「骼、??????????????????????????????????????鈆「骼、????????????????????????鈆「骼、????????????????????????????????闔セ?????????????????鈆「骼、?????????闔セ?????????鈆「骼、?????????????鈆「骼、???????????????????????????????????????鈆「骼、??????????????????????????????????????鈆「骼、????????????????????????鈆「骼、??????????????????????????????????????????鈆「骼、?????????????????????????闔セ?????鈆「骼、????????????????????????????????????鈆「骼、??????????????????????????????????????鈆「骼、????????????????????????鈆「骼、????????????????????????????????闔セ?????????????????鈆「骼、?????????闔セ?????????鈆「骼、?????????????鈆「骼、?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3fecb48e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3fecb48e3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3fecb48e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3fecb48e3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????逎∫、??????????????????????????????????????逎∫、????????????????????????逎∫、??????????????????????????????????豐???????????????逎∫、???????????豐???????逎∫、?????????????逎∫、???????????????????????????????????????逎∫、??????????????????????????????????????逎∫、????????????????????????逎∫、??????????????????????????????????????????逎∫、???????????????????????????????逎∫、????????????????????????????????????逎∫、??????????????????????????????????????逎∫、????????????????????????逎∫、??????????????????????????????????豐???????????????逎∫、???????????豐???????逎∫、?????????????逎∫、?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3fecb48e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3fecb48e3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3fecb48e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3fecb48e3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????鎤??????????????????????????????????????鎤????????????????????????鎤????????????????????????????????莾?촎???????????????鎤?????????莾?촎???????鎤?????????????鎤???????????????????????????????????????鎤??????????????????????????????????????鎤????????????????????????鎤??????????????????????????????????????????鎤?????????????????????????莾?????鎤????????????????????????????????????鎤??????????????????????????????????????鎤????????????????????????鎤????????????????????????????????莾?촎???????????????鎤?????????莾?촎???????鎤?????????????鎤?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3fecb48e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3fecb48e3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3fecb48e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ebe3fecb48e3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feea5a2e98ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????宰?렎??????????????????????????????????????宰?렎????????????????????????宰?렎????????????????????????????????傲쐬珥랝??????????????宰?렎?????????傲쐬珥랝??????宰?렎?????????????宰?렎???????????????????????????????????????宰?렎??????????????????????????????????????宰?렎????????????????????????宰?렎??????????????????????????????????????????宰?렎?????????????????????????傲쐬????宰?렎????????????????????????????????????宰?렎??????????????????????????????????????宰?렎????????????????????????宰?렎????????????????????????????????傲쐬珥랝??????????????宰?렎?????????傲쐬珥랝??????宰?렎?????????????宰?렎?????????? |