ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????íí¥íì§¼??íí¥íì§¼??íì¨íì¨©???íí¥íì§¼???íí¥íì§¼??íí¥íì§¼????????????????????????????íí¥íì§¼??íí¥íì§¼??íì¨íì¨©???íí¥íì§¼???íí¥íì§¼??íí¥íì§¼??????????????????????????????????????????íí¥íì§¼??íí¥íì§¼??íì¨íì¨©???íí¥íì§¼???íí¥íì§¼??íí¥íì§¼??????????????????????íí¥íì§¼??íí¥íì§¼??íì¨íì¨©???íí¥íì§¼???íí¥íì§¼??íí¥íì§¼?????????????????????????????????????????????????íí¥íì§¼??íí¥íì§¼??íì¨íì¨©???íí¥íì§¼???íí¥íì§¼??íí¥íì§¼????????????????????????????íí¥íì§¼??íí¥íì§¼??íì¨íì¨©???íí¥íì§¼???íí¥íì§¼??íí¥íì§¼?????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????巐?丼巐ゎｧｼ??巐?丼巐ゎｧｼ??巐ゎｨ駕噪?ｩ???巐?丼巐ゎｧｼ???巐?丼巐ゎｧｼ??巐?丼巐ゎｧｼ????????????????????????????巐?丼巐ゎｧｼ??巐?丼巐ゎｧｼ??巐ゎｨ駕噪?ｩ???巐?丼巐ゎｧｼ???巐?丼巐ゎｧｼ??巐?丼巐ゎｧｼ??????????????????????????????????????????巐?丼巐ゎｧｼ??巐?丼巐ゎｧｼ??巐ゎｨ駕噪?ｩ???巐?丼巐ゎｧｼ???巐?丼巐ゎｧｼ??巐?丼巐ゎｧｼ??????????????????????巐?丼巐ゎｧｼ??巐?丼巐ゎｧｼ??巐ゎｨ駕噪?ｩ???巐?丼巐ゎｧｼ???巐?丼巐ゎｧｼ??巐?丼巐ゎｧｼ?????????????????????????????????????????????????巐?丼巐ゎｧｼ??巐?丼巐ゎｧｼ??巐ゎｨ駕噪?ｩ???巐?丼巐ゎｧｼ???巐?丼巐ゎｧｼ??巐?丼巐ゎｧｼ????????????????????????????巐?丼巐ゎｧｼ??巐?丼巐ゎｧｼ??巐ゎｨ駕噪?ｩ???巐?丼巐ゎｧｼ???巐?丼巐ゎｧｼ??巐?丼巐ゎｧｼ?????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????ロ??讌?????ロ??讌????讎???讎??????ロ??讌??????ロ??讌?????ロ??讌???????????????????????????????ロ??讌?????ロ??讌????讎???讎??????ロ??讌??????ロ??讌?????ロ??讌?????????????????????????????????????????????ロ??讌?????ロ??讌????讎???讎??????ロ??讌??????ロ??讌?????ロ??讌?????????????????????????ロ??讌?????ロ??讌????讎???讎??????ロ??讌??????ロ??讌?????ロ??讌????????????????????????????????????????????????????ロ??讌?????ロ??讌????讎???讎??????ロ??讌??????ロ??讌?????ロ??讌???????????????????????????????ロ??讌?????ロ??讌????讎???讎??????ロ??讌??????ロ??讌?????ロ??讌?????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????횄혥횂짼??횄혥횂짼??횂쨉횄쨩???횄혥횂짼???횄혥횂짼??횄혥횂짼????????????????????????????횄혥횂짼??횄혥횂짼??횂쨉횄쨩???횄혥횂짼???횄혥횂짼??횄혥횂짼??????????????????????????????????????????횄혥횂짼??횄혥횂짼??횂쨉횄쨩???횄혥횂짼???횄혥횂짼??횄혥횂짼??????????????????????횄혥횂짼??횄혥횂짼??횂쨉횄쨩???횄혥횂짼???횄혥횂짼??횄혥횂짼?????????????????????????????????????????????????횄혥횂짼??횄혥횂짼??횂쨉횄쨩???횄혥횂짼???횄혥횂짼??횄혥횂짼????????????????????????????횄혥횂짼??횄혥횂짼??횂쨉횄쨩???횄혥횂짼???횄혥횂짼??횄혥횂짼?????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a82eca889ed9a84eca8a93f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3fed9a84ed98a5ed9a82eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????淋꾪삦淋귥㏈??淋꾪삦淋귥㏈??淋귥쮬淋꾩Ł???淋꾪삦淋귥㏈???淋꾪삦淋귥㏈??淋꾪삦淋귥㏈????????????????????????????淋꾪삦淋귥㏈??淋꾪삦淋귥㏈??淋귥쮬淋꾩Ł???淋꾪삦淋귥㏈???淋꾪삦淋귥㏈??淋꾪삦淋귥㏈??????????????????????????????????????????淋꾪삦淋귥㏈??淋꾪삦淋귥㏈??淋귥쮬淋꾩Ł???淋꾪삦淋귥㏈???淋꾪삦淋귥㏈??淋꾪삦淋귥㏈??????????????????????淋꾪삦淋귥㏈??淋꾪삦淋귥㏈??淋귥쮬淋꾩Ł???淋꾪삦淋귥㏈???淋꾪삦淋귥㏈??淋꾪삦淋귥㏈?????????????????????????????????????????????????淋꾪삦淋귥㏈??淋꾪삦淋귥㏈??淋귥쮬淋꾩Ł???淋꾪삦淋귥㏈???淋꾪삦淋귥㏈??淋꾪삦淋귥㏈????????????????????????????淋꾪삦淋귥㏈??淋꾪삦淋귥㏈??淋귥쮬淋꾩Ł???淋꾪삦淋귥㏈???淋꾪삦淋귥㏈??淋꾪삦淋귥㏈?????????????