同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ì±í£ì¨ì°¾íì§ì±í»í°?????????????????????????ì±í£ì¨ì°¾íì§ì±í»í°???????????????????????ì±í£ì¨ì°¾íì§ì±í»í°?????????????????????????ì±í£ì¨ì°¾íì§ì±í»í°???????????????????????ì±í£ì¨ì°¾íì§ì±í»í°????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ì±í£ì¨ì°¾íì§ì±í»í°?????????????????????????ì±í£ì¨ì°¾íì§ì±í»í°???????????????????????ì±í£ì¨ì°¾íì§ì±í»í°?????????????????????????ì±í£ì¨ì°¾íì§ì±í»í°???????????????????????ì±í£ì¨ì°¾íì§ì±í»í°?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????醐丱?護ーセ嶸們ァ晧ア呰仆嶸ー??????????????????????????醐丱?護ーセ嶸們ァ晧ア呰仆嶸ー????????????????????????醐丱?護ーセ嶸們ァ晧ア呰仆嶸ー??????????????????????????醐丱?護ーセ嶸們ァ晧ア呰仆嶸ー????????????????????????醐丱?護ーセ嶸們ァ晧ア呰仆嶸ー????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????醐丱?護ーセ嶸們ァ晧ア呰仆嶸ー??????????????????????????醐丱?護ーセ嶸們ァ晧ア呰仆嶸ー????????????????????????醐丱?護ーセ嶸們ァ晧ア呰仆嶸ー??????????????????????????醐丱?護ーセ嶸們ァ晧ア呰仆嶸ー????????????????????????醐丱?護ーセ嶸們ァ晧ア呰仆嶸ー?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????豈??l?谿壌??讌?豈??詩??????????????????????????豈??l?谿壌??讌?豈??詩????????????????????????豈??l?谿壌??讌?豈??詩??????????????????????????豈??l?谿壌??讌?豈??詩????????????????????????豈??l?谿壌??讌?豈??詩?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????豈??l?谿壌??讌?豈??詩??????????????????????????豈??l?谿壌??讌?豈??詩????????????????????????豈??l?谿壌??讌?豈??詩??????????????????????????豈??l?谿壌??讌?豈??詩????????????????????????豈??l?谿壌??讌?豈??詩??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????챌혣쨌찾혘짝챙혻혰?????????????????????????챌혣쨌찾혘짝챙혻혰???????????????????????챌혣쨌찾혘짝챙혻혰?????????????????????????챌혣쨌찾혘짝챙혻혰???????????????????????챌혣쨌찾혘짝챙혻혰????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????챌혣쨌찾혘짝챙혻혰?????????????????????????챌혣쨌찾혘짝챙혻혰???????????????????????챌혣쨌찾혘짝챙혻혰?????????????????????????챌혣쨌찾혘짝챙혻혰???????????????????????챌혣쨌찾혘짝챙혻혰?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ced98a3eca88cecb0beed9898eca79decb199ed98bbed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????梨뚰삢夷뚯갼恁섏쭩梨숉샍恁?????????????????????????梨뚰삢夷뚯갼恁섏쭩梨숉샍恁???????????????????????梨뚰삢夷뚯갼恁섏쭩梨숉샍恁?????????????????????????梨뚰삢夷뚯갼恁섏쭩梨숉샍恁???????????????????????梨뚰삢夷뚯갼恁섏쭩梨숉샍恁????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????梨뚰삢夷뚯갼恁섏쭩梨숉샍恁?????????????????????????梨뚰삢夷뚯갼恁섏쭩梨숉샍恁???????????????????????梨뚰삢夷뚯갼恁섏쭩梨숉샍恁?????????????????????????梨뚰삢夷뚯갼恁섏쭩梨숉샍恁???????????????????????梨뚰삢夷뚯갼恁섏쭩梨숉샍恁?????????????????????????????? |