同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ì©ì§¸?ì¨ý??????ì©ì§¸?ì¨ý?????????ì©ì§¸?ì¨ý????????ì©ì§¸?ì¨ý???????????????ì©ì§¸?ì¨ý????ì©ì§¸?ì¨ý??????ì©ì§¸?ì¨ý?????????ì©ì§¸?ì¨ý?????????ì©ì§¸?ì¨ý?????????ì©ì§¸?ì¨ý????????????????ì©ì§¸?ì¨ý??????ì©ì§¸?ì¨ý?????????ì©ì§¸?ì¨ý????????ì©ì§¸?ì¨ý???????????????ì©ì§¸?ì¨ý????ì©ì§¸?ì¨ý??????ì©ì§¸?ì¨ý?????????ì©ì§¸?ì¨ý??????????????????????????????N????????????????????????????????ì©ì§¸?ì¨ý??????ì©ì§¸?ì¨ý?????????ì©ì§¸?ì¨ý????????ì©ì§¸?ì¨ý???????????????ì©ì§¸?ì¨ý????ì©ì§¸?ì¨ý??????ì©ì§¸?ì¨ý?????????ì©ì§¸?ì¨ý?????????ì©ì§¸?ì¨ý?????????ì©ì§¸?ì¨ý????????????????ì©ì§¸?ì¨ý??????ì©ì§¸?ì¨ý?????????ì©ì§¸?ì¨ý????????ì©ì§¸?ì¨ý???????????????ì©ì§¸?ì¨ý????ì©ì§¸?ì¨ý??????ì©ì§¸?ì¨ý?????????ì©ì§¸?ì¨ý??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????川ｧｸ??????????川ｧｸ?????????????川ｧｸ????????????川ｧｸ???????????????????川ｧｸ????????川ｧｸ??????????川ｧｸ?????????????川ｧｸ?????????????川ｧｸ?????????????川ｧｸ????????????????????川ｧｸ??????????川ｧｸ?????????????川ｧｸ????????????川ｧｸ???????????????????川ｧｸ????????川ｧｸ??????????川ｧｸ?????????????川ｧｸ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????川ｧｸ??????????川ｧｸ?????????????川ｧｸ????????????川ｧｸ???????????????????川ｧｸ????????川ｧｸ??????????川ｧｸ?????????????川ｧｸ?????????????川ｧｸ?????????????川ｧｸ????????????????????川ｧｸ??????????川ｧｸ?????????????川ｧｸ????????????川ｧｸ???????????????????川ｧｸ????????川ｧｸ??????????川ｧｸ?????????????川ｧｸ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????讒?讌?讎???????讒?讌?讎??????????讒?讌?讎?????????讒?讌?讎????????????????讒?讌?讎?????讒?讌?讎???????讒?讌?讎??????????讒?讌?讎??????????讒?讌?讎??????????讒?讌?讎?????????????????讒?讌?讎???????讒?讌?讎??????????讒?讌?讎?????????讒?讌?讎????????????????讒?讌?讎?????讒?讌?讎???????讒?讌?讎??????????讒?讌?讎???????????????????????????????N????????????????????????????????讒?讌?讎???????讒?讌?讎??????????讒?讌?讎?????????讒?讌?讎????????????????讒?讌?讎?????讒?讌?讎???????讒?讌?讎??????????讒?讌?讎??????????讒?讌?讎??????????讒?讌?讎?????????????????讒?讌?讎???????讒?讌?讎??????????讒?讌?讎?????????讒?讌?讎????????????????讒?讌?讎?????讒?讌?讎???????讒?讌?讎??????????讒?讌?讎???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????쩐째?쨊???????쩐째?쨊??????????쩐째?쨊?????????쩐째?쨊????????????????쩐째?쨊?????쩐째?쨊???????쩐째?쨊??????????쩐째?쨊??????????쩐째?쨊??????????쩐째?쨊?????????????????쩐째?쨊???????쩐째?쨊??????????쩐째?쨊?????????쩐째?쨊????????????????쩐째?쨊?????쩐째?쨊???????쩐째?쨊??????????쩐째?쨊???????????????????????????????N????????????????????????????????쩐째?쨊???????쩐째?쨊??????????쩐째?쨊?????????쩐째?쨊????????????????쩐째?쨊?????쩐째?쨊???????쩐째?쨊??????????쩐째?쨊??????????쩐째?쨊??????????쩐째?쨊?????????????????쩐째?쨊???????쩐째?쨊??????????쩐째?쨊?????????쩐째?쨊????????????????쩐째?쨊?????쩐째?쨊???????쩐째?쨊??????????쩐째?쨊???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7b83feca88afd3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????姨먯㎏?夷딚??????姨먯㎏?夷딚?????????姨먯㎏?夷딚????????姨먯㎏?夷딚???????????????姨먯㎏?夷딚????姨먯㎏?夷딚??????姨먯㎏?夷딚?????????姨먯㎏?夷딚?????????姨먯㎏?夷딚?????????姨먯㎏?夷딚????????????????姨먯㎏?夷딚??????姨먯㎏?夷딚?????????姨먯㎏?夷딚????????姨먯㎏?夷딚???????????????姨먯㎏?夷딚????姨먯㎏?夷딚??????姨먯㎏?夷딚?????????姨먯㎏?夷딚??????????????????????????????N????????????????????????????????姨먯㎏?夷딚??????姨먯㎏?夷딚?????????姨먯㎏?夷딚????????姨먯㎏?夷딚???????????????姨먯㎏?夷딚????姨먯㎏?夷딚??????姨먯㎏?夷딚?????????姨먯㎏?夷딚?????????姨먯㎏?夷딚?????????姨먯㎏?夷딚????????????????姨먯㎏?夷딚??????姨먯㎏?夷딚?????????姨먯㎏?夷딚????????姨먯㎏?夷딚???????????????姨먯㎏?夷딚????姨먯㎏?夷딚??????姨먯㎏?夷딚?????????姨먯㎏?夷딚??????? |