同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ì¤????ì¤???????ì¤???ì ??????????ì¤????ì¤???????ì¤???ì ?????????????????????????????????????????????????????ì¤????ì¤???????ì¤???ì ??????????ì¤????ì¤???????ì¤???ì ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¤????ì¤???????ì¤???ì ??????????ì¤????ì¤???????ì¤???ì ?????????????????????????????????????????????????????ì¤????ì¤???????ì¤???ì ??????????ì¤????ì¤???????ì¤???ì ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ì¤????ì¤???????ì¤???ì ??????????ì¤????ì¤???????ì¤???ì ?????????????????????????????????????????????????????ì¤????ì¤???????ì¤???ì ??????????ì¤????ì¤???????ì¤???ì ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????、?????、????????、????????????????、?????、????????、???????????????????????????????????????????????????????????、?????、????????、????????????????、?????、????????、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?????、????????、????????????????、?????、????????、???????????????????????????????????????????????????????????、?????、????????、????????????????、?????、????????、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????、?????、????????、????????????????、?????、????????、???????????????????????????????????????????????????????????、?????、????????、????????????????、?????、????????、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????잤????잤???????잤???잠??????????잤????잤???????잤???잠?????????????????????????????????????????????????????잤????잤???????잤???잠??????????잤????잤???????잤???잠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????잤????잤???????잤???잠??????????잤????잤???????잤???잠?????????????????????????????????????????????????????잤????잤???????잤???잠??????????잤????잤???????잤???잠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????잤????잤???????잤???잠??????????잤????잤???????잤???잠?????????????????????????????????????????????????????잤????잤???????잤???잠??????????잤????잤???????잤???잠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????蟻}???蟻}??????蟻}??蟻잶?????????蟻}???蟻}??????蟻}??蟻잶????????????????????????????????????????????????????蟻}???蟻}??????蟻}??蟻잶?????????蟻}???蟻}??????蟻}??蟻잶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻}???蟻}??????蟻}??蟻잶?????????蟻}???蟻}??????蟻}??蟻잶????????????????????????????????????????????????????蟻}???蟻}??????蟻}??蟻잶?????????蟻}???蟻}??????蟻}??蟻잶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????蟻}???蟻}??????蟻}??蟻잶?????????蟻}???蟻}??????蟻}??蟻잶????????????????????????????????????????????????????蟻}???蟻}??????蟻}??蟻잶?????????蟻}???蟻}??????蟻}??蟻잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |