同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fecb1a8ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fecb1a8ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fecb1a8ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fecb1a8ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ì??ì¨????챨ì°????????????????????ì??ì¨????ì??ì¨????????????????????????ì??ì¨????챨ì°????????????????????ì??ì¨????ì??ì¨???????????????????????????????N????????????????????????????????ì??ì¨????챨ì°????????????????????ì??ì¨????ì??ì¨????????????????????????ì??ì¨????챨ì°????????????????????ì??ì¨????ì??ì¨???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fecb1a8ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fecb1a8ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fecb1a8ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fecb1a8ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ィ???????????????????????????????????????????????????????????????ィ??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ィ???????????????????????????????????????????????????????????????ィ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fecb1a8ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fecb1a8ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fecb1a8ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fecb1a8ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????讎????豈???????????????????????讎??????讎??????????????????????????讎????豈???????????????????????讎??????讎???????????????????????????????N??????????????????????????????????讎????豈???????????????????????讎??????讎??????????????????????????讎????豈???????????????????????讎??????讎???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fecb1a8ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fecb1a8ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fecb1a8ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fecb1a8ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????챨?????????????????????????????????????????????????????????????????챨????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????챨?????????????????????????????????????????????????????????????????챨????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fecb1a8ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fecb1a8ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fecb1a8ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fecb1a8ecb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3fec3f3feca83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????洧?夷????梨⑥????????????????????洧?夷????洧?夷????????????????????????洧?夷????梨⑥????????????????????洧?夷????洧?夷???????????????????????????????N????????????????????????????????洧?夷????梨⑥????????????????????洧?夷????洧?夷????????????????????????洧?夷????梨⑥????????????????????洧?夷????洧?夷???????? |