同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3f3febfdc2e78eb03f3f3f3febfdc2e78eb03f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3febfddee8d9f1ebf03f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3febfddee8d9f1ebf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3f3febfdc2e78eb03f3f3f3febfdc2e78eb03f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3febfddee8d9f1ebf03f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3febfddee8d9f1ebf03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ëýÂç??????ëýÂç°????ëýÂç°???ëýÂç??????????????????ëýÂç?????ëýÂç??ëýÞèÙñëð???????ëýÂç??ëýÞèÙñëð????????????????????????????????????N????????????????????????????????ëýÂç??????ëýÂç°????ëýÂç°???ëýÂç??????????????????ëýÂç?????ëýÂç??ëýÞèÙñëð???????ëýÂç??ëýÞèÙñëð????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3f3febfdc2e78eb03f3f3f3febfdc2e78eb03f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3febfddee8d9f1ebf03f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3febfddee8d9f1ebf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3f3febfdc2e78eb03f3f3f3febfdc2e78eb03f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3febfddee8d9f1ebf03f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3febfddee8d9f1ebf03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ﾂ邇ｭ???????ﾂ邇ｰ?????ﾂ邇ｰ????ﾂ邇ｭ???????????????????ﾂ邇ｭ??????ﾂ邇ｭ???ﾞ鞁????????ﾂ邇ｭ???ﾞ鞁????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ﾂ邇ｭ???????ﾂ邇ｰ?????ﾂ邇ｰ????ﾂ邇ｭ???????????????????ﾂ邇ｭ??????ﾂ邇ｭ???ﾞ鞁????????ﾂ邇ｭ???ﾞ鞁????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3f3febfdc2e78eb03f3f3f3febfdc2e78eb03f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3febfddee8d9f1ebf03f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3febfddee8d9f1ebf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3f3febfdc2e78eb03f3f3f3febfdc2e78eb03f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3febfddee8d9f1ebf03f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3febfddee8d9f1ebf03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????譚大ｭ??????譚大ｰ????譚大ｰ???譚大ｭ??????????????????譚大ｭ?????譚大ｭ??譚滓搗謳???????譚大ｭ??譚滓搗謳????????????????????????????????????N????????????????????????????????譚大ｭ??????譚大ｰ????譚大ｰ???譚大ｭ??????????????????譚大ｭ?????譚大ｭ??譚滓搗謳???????譚大ｭ??譚滓搗謳????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3f3febfdc2e78eb03f3f3f3febfdc2e78eb03f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3febfddee8d9f1ebf03f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3febfddee8d9f1ebf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3f3febfdc2e78eb03f3f3f3febfdc2e78eb03f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3febfddee8d9f1ebf03f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3febfddee8d9f1ebf03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????玭?????????现???????现??????玭?????????????????????玭????????玭????????????????????玭??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????玭?????????现???????现??????玭?????????????????????玭????????玭????????????????????玭??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3f3febfdc2e78eb03f3f3f3febfdc2e78eb03f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3febfddee8d9f1ebf03f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3febfddee8d9f1ebf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3f3febfdc2e78eb03f3f3f3febfdc2e78eb03f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3febfddee8d9f1ebf03f3f3f3f3f3f3febfdc2e78ead3f3febfddee8d9f1ebf03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????衣쭹렚??????衣쭹렟????衣쭹렟???衣쭹렚??????????????????衣쭹렚?????衣쭹렚??衣篩舞儀???????衣쭹렚??衣篩舞儀????????????????????????????????????N????????????????????????????????衣쭹렚??????衣쭹렟????衣쭹렟???衣쭹렚??????????????????衣쭹렚?????衣쭹렚??衣篩舞儀???????衣쭹렚??衣篩舞儀????????? |