同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ëÖ???¦¼??????ëÖ???¦¼?????????ëÖ???¦¼????????ëÖ???¦¼???????????????ëÖ???¦¼????ëÖ???¦¼??????ëÖ???¦¼?????????ëÖ???¦¼?????????ëÖ???¦¼?????????ëÖ???¦¼????????????????ëÖ???¦¼??????ëÖ???¦¼?????????ëÖ???¦¼????????ëÖ???¦¼???????????????ëÖ???¦¼????ëÖ???¦¼??????ëÖ???¦¼?????????ëÖ???¦¼??????????????????????????????N????????????????????????????????ëÖ???¦¼??????ëÖ???¦¼?????????ëÖ???¦¼????????ëÖ???¦¼???????????????ëÖ???¦¼????ëÖ???¦¼??????ëÖ???¦¼?????????ëÖ???¦¼?????????ëÖ???¦¼?????????ëÖ???¦¼????????????????ëÖ???¦¼??????ëÖ???¦¼?????????ëÖ???¦¼????????ëÖ???¦¼???????????????ëÖ???¦¼????ëÖ???¦¼??????ëÖ???¦¼?????????ëÖ???¦¼??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ヲシ??????????ヲシ?????????????ヲシ????????????ヲシ???????????????????ヲシ????????ヲシ??????????ヲシ?????????????ヲシ?????????????ヲシ?????????????ヲシ????????????????????ヲシ??????????ヲシ?????????????ヲシ????????????ヲシ???????????????????ヲシ????????ヲシ??????????ヲシ?????????????ヲシ??????????????????????????????N????????????????????????????????????ヲシ??????????ヲシ?????????????ヲシ????????????ヲシ???????????????????ヲシ????????ヲシ??????????ヲシ?????????????ヲシ?????????????ヲシ?????????????ヲシ????????????????????ヲシ??????????ヲシ?????????????ヲシ????????????ヲシ???????????????????ヲシ????????ヲシ??????????ヲシ?????????????ヲシ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????誦??????????誦?????????????誦????????????誦???????????????????誦????????誦??????????誦?????????????誦?????????????誦?????????????誦????????????????????誦??????????誦?????????????誦????????????誦???????????????????誦????????誦??????????誦?????????????誦??????????????????????????????????N????????????????????????????????誦??????????誦?????????????誦????????????誦???????????????????誦????????誦??????????誦?????????????誦?????????????誦?????????????誦????????????????????誦??????????誦?????????????誦????????????誦???????????????????誦????????誦??????????誦?????????????誦??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3febd63f3f3fa6bc3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????絨???┝??????絨???┝?????????絨???┝????????絨???┝???????????????絨???┝????絨???┝??????絨???┝?????????絨???┝?????????絨???┝?????????絨???┝????????????????絨???┝??????絨???┝?????????絨???┝????????絨???┝???????????????絨???┝????絨???┝??????絨???┝?????????絨???┝??????????????????????????????N????????????????????????????????絨???┝??????絨???┝?????????絨???┝????????絨???┝???????????????絨???┝????絨???┝??????絨???┝?????????絨???┝?????????絨???┝?????????絨???┝????????????????絨???┝??????絨???┝?????????絨???┝????????絨???┝???????????????絨???┝????絨???┝??????絨???┝?????????絨???┝??????? |