同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????룶í¶ã???룶í??????????룶í¶ã???룶í????룶í¶ã???룶í????????????????????????????룶í¶ã???룶í????????????????????????????????????????????룶í¶ã???룶í??????????룶í¶ã???룶í????룶í¶ã???룶í??????????????????????N????????????????????????????????룶í¶ã???룶í??????????룶í¶ã???룶í????룶í¶ã???룶í????????????????????????????룶í¶ã???룶í??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????カ嵂カ繹????カ﨑???????????カ嵂カ繹????カ﨑?????カ嵂カ繹????カ﨑?????????????????????????????カ嵂カ繹????カ﨑?????????????????????????????????????????????カ嵂カ繹????カ﨑???????????カ嵂カ繹????カ﨑?????カ嵂カ繹????カ﨑??????????????????????N?????????????????????????????????カ嵂カ繹????カ﨑???????????カ嵂カ繹????カ﨑?????カ嵂カ繹????カ﨑?????????????????????????????カ嵂カ繹????カ﨑??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????襭躯?吟?????襭躯????????????襭躯?吟?????襭躯??????襭躯?吟?????襭躯??????????????????????????????襭躯?吟?????襭躯??????????????????????????????????????????????襭躯?吟?????襭躯????????????襭躯?吟?????襭躯??????襭躯?吟?????襭躯????????????????????????N????????????????????????????????襭躯?吟?????襭躯????????????襭躯?吟?????襭躯??????襭躯?吟?????襭躯??????????????????????????????襭躯?吟?????襭躯????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????룶햶㈐???룶핊??????????룶햶㈐???룶핊????룶햶㈐???룶핊????????????????????????????룶햶㈐???룶핊????????????????????????????????????????????룶햶㈐???룶핊??????????룶햶㈐???룶핊????룶햶㈐???룶핊??????????????????????N????????????????????????????????룶햶㈐???룶핊??????????룶햶㈐???룶핊????룶햶㈐???룶핊????????????????????????????룶햶㈐???룶핊??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed96b6e388903f3f3feba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????猷띤뼳殉륖??猷띤븡??????????猷띤뼳殉륖??猷띤븡????猷띤뼳殉륖??猷띤븡????????????????????????????猷띤뼳殉륖??猷띤븡????????????????????????????????????????????猷띤뼳殉륖??猷띤븡??????????猷띤뼳殉륖??猷띤븡????猷띤뼳殉륖??猷띤븡??????????????????????N????????????????????????????????猷띤뼳殉륖??猷띤븡??????????猷띤뼳殉륖??猷띤븡????猷띤뼳殉륖??猷띤븡????????????????????????????猷띤뼳殉륖??猷띤븡??????????????? |