同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????êæ??êæ???êæ?êæ§ï???êæ??êæ?êæ?êæ?êæ§ï???êæ??êæ???êæ?êæ§ï????êæ?êæ§ï?????????????????êæ??êæ???êæ?êæ§ï???êæ??êæ?êæ?êæ?êæ§ï???êæ??êæ???êæ?êæ§ï????êæ?êæ§ï????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êæ??êæ???êæ?êæ§ï???êæ??êæ?êæ?êæ?êæ§ï???êæ??êæ???êæ?êæ§ï????êæ?êæ§ï?????????????????êæ??êæ???êæ?êæ§ï???êæ??êæ?êæ?êæ?êæ§ï???êæ??êæ???êæ?êæ§ï????êæ?êæ§ï????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êæ??êæ???êæ?êæ§ï???êæ??êæ?êæ?êæ?êæ§ï???êæ??êæ???êæ?êæ§ï????êæ?êæ§ï?????????????????êæ??êæ???êæ?êæ§ï???êæ??êæ?êæ?êæ?êæ§ï???êæ??êæ???êæ?êæ§ï????êæ?êæ§ï????????H??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ｧ?????????????ｧ?????????????ｧ???????ｧ???????????????????????????ｧ?????????????ｧ?????????????ｧ???????ｧ????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?????????????ｧ?????????????ｧ???????ｧ???????????????????????????ｧ?????????????ｧ?????????????ｧ???????ｧ????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?????????????ｧ?????????????ｧ???????ｧ???????????????????????????ｧ?????????????ｧ?????????????ｧ???????ｧ????????H??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????裝??裝???裝?裝э???裝??裝?裝?裝?裝э???裝??裝???裝?裝э????裝?裝э?????????????????裝??裝???裝?裝э???裝??裝?裝?裝?裝э???裝??裝???裝?裝э????裝?裝э????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝??裝???裝?裝э???裝??裝?裝?裝?裝э???裝??裝???裝?裝э????裝?裝э?????????????????裝??裝???裝?裝э???裝??裝?裝?裝?裝э???裝??裝???裝?裝э????裝?裝э????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝??裝???裝?裝э???裝??裝?裝?裝?裝э???裝??裝???裝?裝э????裝?裝э?????????????????裝??裝???裝?裝э???裝??裝?裝?裝?裝э???裝??裝???裝?裝э????裝?裝э????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63feae63feae63feae6a7ef3f3f3feae63f3feae63f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3feae63feae6a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????唯??唯???唯?唯㏆???唯??唯?唯?唯?唯㏆???唯??唯???唯?唯㏆????唯?唯㏆?????????????????唯??唯???唯?唯㏆???唯??唯?唯?唯?唯㏆???唯??唯???唯?唯㏆????唯?唯㏆????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????唯??唯???唯?唯㏆???唯??唯?唯?唯?唯㏆???唯??唯???唯?唯㏆????唯?唯㏆?????????????????唯??唯???唯?唯㏆???唯??唯?唯?唯?唯㏆???唯??唯???唯?唯㏆????唯?唯㏆????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????唯??唯???唯?唯㏆???唯??唯?唯?唯?唯㏆???唯??唯???唯?唯㏆????唯?唯㏆?????????????????唯??唯???唯?唯㏆???唯??唯?唯?唯?唯㏆???唯??唯???唯?唯㏆????唯?唯㏆????????H??????????????????????????????????????????????? |