同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ê³ ë ë ª?ë ¯??????????????????ê³ ë ë ª?ë ¯???????????????????????ê³ ë ë ª?ë ¯?????????????????????????????????ê³ ë ë ª?ë ¯????????????ê³ ë ë ª?ë ¯??????????????????ê³ ë ë ª?ë ¯????????????????èë ¡????????????????ê³ ë ë ª?ë ¯?????????ê³ ë ë ª?ë ¯??????????????????ê³ ë ë ª?ë ¯????????????ê³ ë ë ª?ë ¯?????????????????????????????????????N????????????????????????????????ê³ ë ë ª?ë ¯??????????????????ê³ ë ë ª?ë ¯???????????????????????ê³ ë ë ª?ë ¯?????????????????????????????????ê³ ë ë ª?ë ¯????????????ê³ ë ë ª?ë ¯??????????????????ê³ ë ë ª?ë ¯????????????????èë ¡????????????????ê³ ë ë ª?ë ¯?????????ê³ ë ë ª?ë ¯??????????????????ê³ ë ë ª?ë ¯????????????ê³ ë ë ª?ë ¯?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????罷?ｪ??ｯ?????????????????????罷?ｪ??ｯ??????????????????????????罷?ｪ??ｯ????????????????????????????????????罷?ｪ??ｯ???????????????罷?ｪ??ｯ?????????????????????罷?ｪ??ｯ????????????????阮罷?｡???????????????????罷?ｪ??ｯ????????????罷?ｪ??ｯ?????????????????????罷?ｪ??ｯ???????????????罷?ｪ??ｯ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????罷?ｪ??ｯ?????????????????????罷?ｪ??ｯ??????????????????????????罷?ｪ??ｯ????????????????????????????????????罷?ｪ??ｯ???????????????罷?ｪ??ｯ?????????????????????罷?ｪ??ｯ????????????????阮罷?｡???????????????????罷?ｪ??ｯ????????????罷?ｪ??ｯ?????????????????????罷?ｪ??ｯ???????????????罷?ｪ??ｯ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????螻????????????????????????螻?????????????????????????????螻???????????????????????????????????????螻??????????????????螻????????????????????????螻?????????????????????????????????????????螻???????????????螻????????????????????????螻??????????????????螻???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????螻????????????????????????螻?????????????????????????????螻???????????????????????????????????????螻??????????????????螻????????????????????????螻?????????????????????????????????????????螻???????????????螻????????????????????????螻??????????????????螻???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????고렔렪?렯??????????????????고렔렪?렯???????????????????????고렔렪?렯?????????????????????????????????고렔렪?렯????????????고렔렪?렯??????????????????고렔렪?렯????????????????薔렡????????????????고렔렪?렯?????????고렔렪?렯??????????????????고렔렪?렯????????????고렔렪?렯?????????????????????????????????????N????????????????????????????????고렔렪?렯??????????????????고렔렪?렯???????????????????????고렔렪?렯?????????????????????????????????고렔렪?렯????????????고렔렪?렯??????????????????고렔렪?렯????????????????薔렡????????????????고렔렪?렯?????????고렔렪?렯??????????????????고렔렪?렯????????????고렔렪?렯?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89694eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a0eba094eba0aa3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????怨좊젘溜₃溜??????????????????怨좊젘溜₃溜???????????????????????怨좊젘溜₃溜?????????????????????????????????怨좊젘溜₃溜????????????怨좊젘溜₃溜??????????????????怨좊젘溜₃溜????????????????娛붾젩????????????????怨좊젘溜₃溜?????????怨좊젘溜₃溜??????????????????怨좊젘溜₃溜????????????怨좊젘溜₃溜?????????????????????????????????????N????????????????????????????????怨좊젘溜₃溜??????????????????怨좊젘溜₃溜???????????????????????怨좊젘溜₃溜?????????????????????????????????怨좊젘溜₃溜????????????怨좊젘溜₃溜??????????????????怨좊젘溜₃溜????????????????娛붾젩????????????????怨좊젘溜₃溜?????????怨좊젘溜₃溜??????????????????怨좊젘溜₃溜????????????怨좊젘溜₃溜?????????? |