同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fb2ee3fddb13f3f3fe7d03fb1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????é¾?çÐ?ã¿??çÐ???ßò???????????????????????????????????????????????????????????????é¾?çÐ?ã¿??çÐ???ßò??????????????????????????????????é¾?çÐ?ã¿??çÐ???ßò???????????é¾?çÐ?ã¿??çÐ???ßò??????é¾?çÐ?ã¿??çÐ???²î?ݱ???çÐ?±û???????????????????????????????????????é¾?çÐ?ã¿??çÐ???ßò?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fb2ee3fddb13f3f3fe7d03fb1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????鮴?醪?譱??醪???ﾟ???????????????????????????????????????????????????????????????鮴?醪?譱??醪???ﾟ??????????????????????????????????鮴?醪?譱??醪???ﾟ???????????鮴?醪?譱??醪???ﾟ??????鮴?醪?譱??醪???ｲ?ﾝｱ???醪?ｱ???????????????????????????????????????鮴?醪?譱??醪???ﾟ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fb2ee3fddb13f3f3fe7d03fb1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????蘊?與?秧??與???熬???????????????????????????????????????????????????????????????蘊?與?秧??與???熬??????????????????????????????????蘊?與?秧??與???熬???????????蘊?與?秧??與???熬??????蘊?與?秧??與???餓?蘖???與?央???????????????????????????????????????蘊?與?秧??與???熬?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fb2ee3fddb13f3f3fe7d03fb1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fb2ee3fddb13f3f3fe7d03fb1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9be3fe7d03fe3bf3f3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????榕?領?施??領???捿???????????????????????????????????????????????????????????????榕?領?施??領???捿??????????????????????????????????榕?領?施??領???捿???????????榕?領?施??領???捿??????榕?領?施??領???뀌?膚???領?깩???????????????????????????????????????榕?領?施??領???捿?????????????????????????????????? |