同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????é·?????????????ñÉ???????????é·???????????é·????U???????????????????????????????é·?????????????ñÉ???????????é·???????????é·????U?????????????????????????????????????????é·????????????????????????????????????é·?????????????ñÉ???????????é·???????????é·????U???????????????????????????????é·?????????????ñÉ???????????é·???????????é·????U???????????????????????????????????????????é·???N????????????????????????????????é·?????????????ñÉ???????????é·???????????é·????U???????????????????????????????é·?????????????ñÉ???????????é·???????????é·????U?????????????????????????????????????????é·??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????鮃????????????????????????鮃???????????鮃????U???????????????????????????????鮃????????????????????????鮃???????????鮃????U?????????????????????????????????????????鮃????????????????????????????????????鮃????????????????????????鮃???????????鮃????U???????????????????????????????鮃????????????????????????鮃???????????鮃????U???????????????????????????????????????????鮃???N????????????????????????????????鮃????????????????????????鮃???????????鮃????U???????????????????????????????鮃????????????????????????鮃???????????鮃????U?????????????????????????????????????????鮃??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????薹?????????????馼???????????薹???????????薹????U???????????????????????????????薹?????????????馼???????????薹???????????薹????U?????????????????????????????????????????薹????????????????????????????????????薹?????????????馼???????????薹???????????薹????U???????????????????????????????薹?????????????馼???????????薹???????????薹????U???????????????????????????????????????????薹???N????????????????????????????????薹?????????????馼???????????薹???????????薹????U???????????????????????????????薹?????????????馼???????????薹???????????薹????U?????????????????????????????????????????薹??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????冗?????????????註???????????冗???????????冗????U???????????????????????????????冗?????????????註???????????冗???????????冗????U?????????????????????????????????????????冗????????????????????????????????????冗?????????????註???????????冗???????????冗????U???????????????????????????????冗?????????????註???????????冗???????????冗????U???????????????????????????????????????????冗???N????????????????????????????????冗?????????????註???????????冗???????????冗????U???????????????????????????????冗?????????????註???????????冗???????????冗????U?????????????????????????????????????????冗??????? |