同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????é¶?é¶??????????????????é¶?é¶??????????é¡åソ??????????????????é¶?é¶?????????????é¶?é¶?????????????é¶?é¶?E??????????????????????????????????????????????????????é¶?é¶??????????????????é¶?é¶??????????é¡åソ??????????????????é¶?é¶?????????????é¶?é¶?????????????é¶?é¶?E????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????é¶?é¶??????????????????é¶?é¶??????????é¡åソ??????????????????é¶?é¶?????????????é¶?é¶?????????????é¶?é¶?E??????????????????????????????????????????????????????é¶?é¶??????????????????é¶?é¶??????????é¡åソ??????????????????é¶?é¶?????????????é¶?é¶?????????????é¶?é¶?E????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????髻カ?髻カ??????????????????髻カ?髻カ??????????鬘丞??ソ??????????????????髻カ?髻カ?????????????髻カ?髻カ?????????????髻カ?髻カ?E??????????????????????????????????????????????????????髻カ?髻カ??????????????????髻カ?髻カ??????????鬘丞??ソ??????????????????髻カ?髻カ?????????????髻カ?髻カ?????????????髻カ?髻カ?E????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????髻カ?髻カ??????????????????髻カ?髻カ??????????鬘丞??ソ??????????????????髻カ?髻カ?????????????髻カ?髻カ?????????????髻カ?髻カ?E??????????????????????????????????????????????????????髻カ?髻カ??????????????????髻カ?髻カ??????????鬘丞??ソ??????????????????髻カ?髻カ?????????????髻カ?髻カ?????????????髻カ?髻カ?E????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁??鐔??????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁??鐔??????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????蕁??鐔??????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁??鐔??????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????韶?韶??????????????????韶?韶??????????顏冗ソ??????????????????韶?韶?????????????韶?韶?????????????韶?韶?E??????????????????????????????????????????????????????韶?韶??????????????????韶?韶??????????顏冗ソ??????????????????韶?韶?????????????韶?韶?????????????韶?韶?E????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????韶?韶??????????????????韶?韶??????????顏冗ソ??????????????????韶?韶?????????????韶?韶?????????????韶?韶?E??????????????????????????????????????????????????????韶?韶??????????????????韶?韶??????????顏冗ソ??????????????????韶?韶?????????????韶?韶?????????????韶?韶?E????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18fe58697efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63fe99fb63f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????瑤딴瑤딴?????????????????瑤딴瑤딴?????????窈뤷넇節엌?????????????????瑤딴瑤딴????????????瑤딴瑤딴????????????瑤딴瑤딴E??????????????????????????????????????????????????????瑤딴瑤딴?????????????????瑤딴瑤딴?????????窈뤷넇節엌?????????????????瑤딴瑤딴????????????瑤딴瑤딴????????????瑤딴瑤딴E????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????瑤딴瑤딴?????????????????瑤딴瑤딴?????????窈뤷넇節엌?????????????????瑤딴瑤딴????????????瑤딴瑤딴????????????瑤딴瑤딴E??????????????????????????????????????????????????????瑤딴瑤딴?????????????????瑤딴瑤딴?????????窈뤷넇節엌?????????????????瑤딴瑤딴????????????瑤딴瑤딴????????????瑤딴瑤딴E????????????????????????????????????????????????????U |