同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????é¹?????é¹???????????é¹?????é¹???????????????????????é¹?????é¹???????????é¹?????é¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹?????é¹???????????é¹?????é¹???????????????????????é¹?????é¹???????????é¹?????é¹?????????????????????????????????????????????????????é¹?????é¹???????????é¹?????é¹???????????????????????é¹?????é¹???????????é¹?????é¹????????????????????????????N????????????????????????????????é¹?????é¹???????????é¹?????é¹???????????????????????é¹?????é¹???????????é¹?????é¹???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????驫ケ?????驫ケ???????????驫ケ?????驫ケ???????????????????????驫ケ?????驫ケ???????????驫ケ?????驫ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????驫ケ?????驫ケ???????????驫ケ?????驫ケ???????????????????????驫ケ?????驫ケ???????????驫ケ?????驫ケ?????????????????????????????????????????????????????驫ケ?????驫ケ???????????驫ケ?????驫ケ???????????????????????驫ケ?????驫ケ???????????驫ケ?????驫ケ????????????????????????????N????????????????????????????????驫ケ?????驫ケ???????????驫ケ?????驫ケ???????????????????????驫ケ?????驫ケ???????????驫ケ?????驫ケ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????銹?????銹???????????銹?????銹???????????????????????銹?????銹???????????銹?????銹?????????????????????????????????????????????????????????????????????銹?????銹???????????銹?????銹???????????????????????銹?????銹???????????銹?????銹?????????????????????????????????????????????????????銹?????銹???????????銹?????銹???????????????????????銹?????銹???????????銹?????銹????????????????????????????N????????????????????????????????銹?????銹???????????銹?????銹???????????????????????銹?????銹???????????銹?????銹???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3fe98ab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????僚뫙????僚뫙??????????僚뫙????僚뫙??????????????????????僚뫙????僚뫙??????????僚뫙????僚뫙????????????????????????????????????????????????????????????????????僚뫙????僚뫙??????????僚뫙????僚뫙??????????????????????僚뫙????僚뫙??????????僚뫙????僚뫙????????????????????????????????????????????????????僚뫙????僚뫙??????????僚뫙????僚뫙??????????????????????僚뫙????僚뫙??????????僚뫙????僚뫙???????????????????????????N????????????????????????????????僚뫙????僚뫙??????????僚뫙????僚뫙??????????????????????僚뫙????僚뫙??????????僚뫙????僚뫙??????????????????????????????????????? |