同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94efbfa53fe8ee94efbfa53fe8ee94d18cfde8ee93fd3fe8ee93fde8ee92fde8ee94efbfa53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94efbfa53fe8ee94efbfa53fe8ee94d18cfde8ee93fd3fe8ee93fde8ee92fde8ee94efbfa53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94efbfa53fe8ee94efbfa53fe8ee94d18cfde8ee93fd3fe8ee93fde8ee92fde8ee94efbfa53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????èîýèîý?èîï¿¥?èîï¿¥?èîÑýèîý?èîýèîýèîï¿¥?èîý?????????????????????????????????????????????????????????èîýèîý?èîï¿¥?èîï¿¥?èîÑýèîý?èîýèîýèîï¿¥?èîý??????????????????????????????????????????????????????????èîýèîý?èîï¿¥?èîï¿¥?èîÑýèîý?èîýèîýèîï¿¥?èîý???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94efbfa53fe8ee94efbfa53fe8ee94d18cfde8ee93fd3fe8ee93fde8ee92fde8ee94efbfa53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94efbfa53fe8ee94efbfa53fe8ee94d18cfde8ee93fd3fe8ee93fde8ee92fde8ee94efbfa53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94efbfa53fe8ee94efbfa53fe8ee94d18cfde8ee93fd3fe8ee93fde8ee92fde8ee94efbfa53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????韶?韶??韶費ソ・?韶費ソ・?韶飯?韶??韶?韶?韶費ソ・?韶??????????????????????????????????????????????????????????韶?韶??韶費ソ・?韶費ソ・?韶飯?韶??韶?韶?韶費ソ・?韶???????????????????????????????????????????????????????????韶?韶??韶費ソ・?韶費ソ・?韶飯?韶??韶?韶?韶費ソ・?韶????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94efbfa53fe8ee94efbfa53fe8ee94d18cfde8ee93fd3fe8ee93fde8ee92fde8ee94efbfa53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94efbfa53fe8ee94efbfa53fe8ee94d18cfde8ee93fd3fe8ee93fde8ee92fde8ee94efbfa53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94efbfa53fe8ee94efbfa53fe8ee94d18cfde8ee93fd3fe8ee93fde8ee92fde8ee94efbfa53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????蓆????蓆?鐃?蓆?鐃?蓆?????蓆?????鐃?蓆??????????????????????????????????????????????????????????蓆????蓆?鐃?蓆?鐃?蓆?????蓆?????鐃?蓆???????????????????????????????????????????????????????????蓆????蓆?鐃?蓆?鐃?蓆?????蓆?????鐃?蓆????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94efbfa53fe8ee94efbfa53fe8ee94d18cfde8ee93fd3fe8ee93fde8ee92fde8ee94efbfa53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94efbfa53fe8ee94efbfa53fe8ee94d18cfde8ee93fd3fe8ee93fde8ee92fde8ee94efbfa53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94efbfa53fe8ee94efbfa53fe8ee94d18cfde8ee93fd3fe8ee93fde8ee92fde8ee94efbfa53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????¥???¥???ь?????????????¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????¥???¥???ь?????????????¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????¥???¥???ь?????????????¥???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94efbfa53fe8ee94efbfa53fe8ee94d18cfde8ee93fd3fe8ee93fde8ee92fde8ee94efbfa53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94efbfa53fe8ee94efbfa53fe8ee94d18cfde8ee93fd3fe8ee93fde8ee92fde8ee94efbfa53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94efbfa53fe8ee94efbfa53fe8ee94d18cfde8ee93fd3fe8ee93fde8ee92fde8ee94efbfa53fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????姚믾姚볻?姚뷂엠?姚뷂엠?姚붡뛁姚볻?姚볻姚믾姚뷂엠?姚볻?????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚뷂엠?姚뷂엠?姚붡뛁姚볻?姚볻姚믾姚뷂엠?姚볻??????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻?姚뷂엠?姚뷂엠?姚붡뛁姚볻?姚볻姚믾姚뷂엠?姚볻???????????????????????????? |