同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe4bb3fe5ee3f3f3fe6a83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????è³?æ¨?äë??æ¨???è¢???????????????????????????????????????????????????????????????è³?æ¨?äë??æ¨???è¢??????????????????????????????????è³?æ¨?äë??æ¨???è¢???????????è³?æ¨?äë??æ¨???è¢??????è³?æ¨?äë??æ¨???ä»?åî???æ¨?äç???????????????????????????????????????è³?æ¨?äë??æ¨???è¢?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe4bb3fe5ee3f3f3fe6a83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????雉?讓?蓁??讓???陲???????????????????????????????????????????????????????????????雉?讓?蓁??讓???陲??????????????????????????????????雉?讓?蓁??讓???陲???????????雉?讓?蓁??讓???陲??????雉?讓?蓁??讓???莉?褓???讓?蓍???????????????????????????????????????雉?讓?蓁??讓???陲?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe4bb3fe5ee3f3f3fe6a83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????莖?罔?粳??罔???茴???????????????????????????????????????????????????????????????莖?罔?粳??罔???茴??????????????????????????????????莖?罔?粳??罔???茴???????????莖?罔?粳??罔???茴??????莖?罔?粳??罔???篁?緕???罔?粢???????????????????????????????????????莖?罔?粳??罔???茴?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe4bb3fe5ee3f3f3fe6a83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe4bb3fe5ee3f3f3fe6a83fe4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b33fe6a83fe4eb3f3fe6a83f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????蘊?與?秧??與???熬???????????????????????????????????????????????????????????????蘊?與?秧??與???熬??????????????????????????????????蘊?與?秧??與???熬???????????蘊?與?秧??與???熬??????蘊?與?秧??與???餓?蘖???與?央???????????????????????????????????????蘊?與?秧??與???熬?????????????????????????????????? |