同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????è²?è±ç?è² ï¾ï¾?è² ?è² ??????????????è²?è±ç?è² ï¾ï¾?è² ?è² ?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è²?è±ç?è² ï¾ï¾?è² ?è² ??????????????è²?è±ç?è² ï¾ï¾?è² ?è² ?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è²?è±ç?è² ï¾ï¾?è² ?è² ??????????????è²?è±ç?è² ï¾ï¾?è² ?è² ?????H??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????雋?雎守汚?雋?セ滂セ?雋?雋??????????????雋?雎守汚?雋?セ滂セ?雋?雋?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雋?雎守汚?雋?セ滂セ?雋?雋??????????????雋?雎守汚?雋?セ滂セ?雋?雋?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雋?雎守汚?雋?セ滂セ?雋?雋??????????????雋?雎守汚?雋?セ滂セ?雋?雋?????H??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????莢??莟????莢?鐓?鐓??莢??莢???????????????莢??莟????莢?鐓?鐓??莢??莢??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢??莟????莢?鐓?鐓??莢??莢???????????????莢??莟????莢?鐓?鐓??莢??莢??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢??莟????莢?鐓?鐓??莢??莢???????????????莢??莟????莢?鐓?鐓??莢??莢??????H??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????貂?豎牘?貅゚ロ?貅?貅??????????????貂?豎牘?貅゚ロ?貅?貅?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂?豎牘?貅゚ロ?貅?貅??????????????貂?豎牘?貅゚ロ?貅?貅?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂?豎牘?貅゚ロ?貅?貅??????????????貂?豎牘?貅゚ロ?貅?貅?????H??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2823fe8b18ee789983fe8b285efbe9fefbe9b3fe8b2853fe8b2853f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????縕괒穩롧돇?縕낉풜絶쌎縕꾽縕꾽?????????????縕괒穩롧돇?縕낉풜絶쌎縕꾽縕꾽????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縕괒穩롧돇?縕낉풜絶쌎縕꾽縕꾽?????????????縕괒穩롧돇?縕낉풜絶쌎縕꾽縕꾽????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縕괒穩롧돇?縕낉풜絶쌎縕꾽縕꾽?????????????縕괒穩롧돇?縕낉풜絶쌎縕꾽縕꾽????H??????????????????????????????????????????????? |