同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????è®??é?ä¿®?é?ç¾??ç?S??????J????è®??é?ä¿®?é?ç¾??ç?S???????????????????????????????????è®??é?ä¿®?é?ç¾??ç?S??????J????è®??é?ä¿®?é?ç¾??ç?S????????????????????????è®??é?ä¿®?é?ç¾??ç?S??????J????è®??é?ä¿®?é?ç¾??ç?S??????????????N????????????????????????????????è®??é?ä¿®?é?ç¾??ç?S??????J????è®??é?ä¿®?é?ç¾??ç?S??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????隶??髏?菫ｮ?髏?鄒??遲?S??????J????隶??髏?菫ｮ?髏?鄒??遲?S???????????????????????????????????隶??髏?菫ｮ?髏?鄒??遲?S??????J????隶??髏?菫ｮ?髏?鄒??遲?S????????????????????????隶??髏?菫ｮ?髏?鄒??遲?S??????J????隶??髏?菫ｮ?髏?鄒??遲?S??????????????N????????????????????????????????隶??髏?菫ｮ?髏?鄒??遲?S??????J????隶??髏?菫ｮ?髏?鄒??遲?S??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????莅????篆???臂??膈?S??????J????莅????篆???臂??膈?S???????????????????????????????????莅????篆???臂??膈?S??????J????莅????篆???臂??膈?S????????????????????????莅????篆???臂??膈?S??????J????莅????篆???臂??膈?S??????????????N????????????????????????????????莅????篆???臂??膈?S??????J????莅????篆???臂??膈?S??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????修????????S??????J?????????修????????S????????????????????????????????????????修????????S??????J?????????修????????S?????????????????????????????修????????S??????J?????????修????????S??????????????N?????????????????????????????????????修????????S??????J?????????修????????S??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3fe8ae3f3fe9903fe4bfae3fe9903fe7be3f3fe7ad3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????溫??姚?岳?姚?獰??嶺?S??????J????溫??姚?岳?姚?獰??嶺?S???????????????????????????????????溫??姚?岳?姚?獰??嶺?S??????J????溫??姚?岳?姚?獰??嶺?S????????????????????????溫??姚?岳?姚?獰??嶺?S??????J????溫??姚?岳?姚?獰??嶺?S??????????????N????????????????????????????????溫??姚?岳?姚?獰??嶺?S??????J????溫??姚?岳?姚?獰??嶺?S??????? |