同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3fe8ac90e794bbe68bb73f3fe8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3fe8ac90e794bbe68bb73f3fe8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3fe8ac90e794bbe68bb73f3fe8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????è¬è¾????è¬è¾????迢ｸ?è¬è¾????è³ï½¹????????è¬è¾????è¬è¾????迢ｸ?è¬è¾????è³ï½¹???è¬è¾????è¬è¾????迢ｸ?è¬è¾????è³ï½¹?è¬è¾????è¬è¾?????è¬ç»æ·??è®ï½½?????????????????????????????????????????????????????è¬è¾????è¬è¾????迢ｸ?è¬è¾????è³ï½¹????????è¬è¾????è¬è¾????迢ｸ?è¬è¾????è³ï½¹???è¬è¾????è¬è¾????迢ｸ?è¬è¾????è³ï½¹?è¬è¾????è¬è¾?????è¬ç»æ·??è®ï½½????????N????????????????????????????????è¬è¾????è¬è¾????迢ｸ?è¬è¾????è³ï½¹????????è¬è¾????è¬è¾????迢ｸ?è¬è¾????è³ï½¹???è¬è¾????è¬è¾????迢ｸ?è¬è¾????è³ï½¹?è¬è¾????è¬è¾?????è¬ç»æ·??è®ï½½???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3fe8ac90e794bbe68bb73f3fe8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3fe8ac90e794bbe68bb73f3fe8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3fe8ac90e794bbe68bb73f3fe8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????隰占崟????隰占崟????霑｢?ｸ?隰占崟????闕ｳ?ｹ????????隰占崟????隰占崟????霑｢?ｸ?隰占崟????闕ｳ?ｹ???隰占崟????隰占崟????霑｢?ｸ?隰占崟????闕ｳ?ｹ?隰占崟????隰占崟?????隰千判諡ｷ??隶難ｽｽ?????????????????????????????????????????????????????隰占崟????隰占崟????霑｢?ｸ?隰占崟????闕ｳ?ｹ????????隰占崟????隰占崟????霑｢?ｸ?隰占崟????闕ｳ?ｹ???隰占崟????隰占崟????霑｢?ｸ?隰占崟????闕ｳ?ｹ?隰占崟????隰占崟?????隰千判諡ｷ??隶難ｽｽ????????N????????????????????????????????隰占崟????隰占崟????霑｢?ｸ?隰占崟????闕ｳ?ｹ????????隰占崟????隰占崟????霑｢?ｸ?隰占崟????闕ｳ?ｹ???隰占崟????隰占崟????霑｢?ｸ?隰占崟????闕ｳ?ｹ?隰占崟????隰占崟?????隰千判諡ｷ??隶難ｽｽ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3fe8ac90e794bbe68bb73f3fe8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3fe8ac90e794bbe68bb73f3fe8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3fe8ac90e794bbe68bb73f3fe8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????茗??????茗??????菴?集?茗???????鰹醜????????茗??????茗??????菴?集?茗???????鰹醜???茗??????茗??????菴?集?茗???????鰹醜?茗??????茗???????茗??紙???莅?鐔?????????????????????????????????????????????????????茗??????茗??????菴?集?茗???????鰹醜????????茗??????茗??????菴?集?茗???????鰹醜???茗??????茗??????菴?集?茗???????鰹醜?茗??????茗???????茗??紙???莅?鐔????????N????????????????????????????????茗??????茗??????菴?集?茗???????鰹醜????????茗??????茗??????菴?集?茗???????鰹醜???茗??????茗??????菴?集?茗???????鰹醜?茗??????茗???????茗??紙???莅?鐔???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3fe8ac90e794bbe68bb73f3fe8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3fe8ac90e794bbe68bb73f3fe8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3fe8ac90e794bbe68bb73f3fe8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????謐蛾????謐蛾????迢ｸ?謐蛾????荳ｹ????????謐蛾????謐蛾????迢ｸ?謐蛾????荳ｹ???謐蛾????謐蛾????迢ｸ?謐蛾????荳ｹ?謐蛾????謐蛾?????謐画拷??讓ｽ?????????????????????????????????????????????????????謐蛾????謐蛾????迢ｸ?謐蛾????荳ｹ????????謐蛾????謐蛾????迢ｸ?謐蛾????荳ｹ???謐蛾????謐蛾????迢ｸ?謐蛾????荳ｹ?謐蛾????謐蛾?????謐画拷??讓ｽ????????N????????????????????????????????謐蛾????謐蛾????迢ｸ?謐蛾????荳ｹ????????謐蛾????謐蛾????迢ｸ?謐蛾????荳ｹ???謐蛾????謐蛾????迢ｸ?謐蛾????荳ｹ?謐蛾????謐蛾?????謐画拷??讓ｽ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3fe8ac90e794bbe68bb73f3fe8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3fe8ac90e794bbe68bb73f3fe8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8bfa2efbdb83fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe88db3efbdb93fe8ac90e89bbe3f3f3f3fe8ac90e89bbe3f3f3f3f3fe8ac90e794bbe68bb73f3fe8ae93efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????玉먫쎗????玉먫쎗????瓦?슛?玉먫쎗????俉놂슝????????玉먫쎗????玉먫쎗????瓦?슛?玉먫쎗????俉놂슝???玉먫쎗????玉먫쎗????瓦?슛?玉먫쎗????俉놂슝?玉먫쎗????玉먫쎗?????玉먪뵽彦랖?溫볩슬?????????????????????????????????????????????????????玉먫쎗????玉먫쎗????瓦?슛?玉먫쎗????俉놂슝????????玉먫쎗????玉먫쎗????瓦?슛?玉먫쎗????俉놂슝???玉먫쎗????玉먫쎗????瓦?슛?玉먫쎗????俉놂슝?玉먫쎗????玉먫쎗?????玉먪뵽彦랖?溫볩슬????????N????????????????????????????????玉먫쎗????玉먫쎗????瓦?슛?玉먫쎗????俉놂슝????????玉먫쎗????玉먫쎗????瓦?슛?玉먫쎗????俉놂슝???玉먫쎗????玉먫쎗????瓦?슛?玉먫쎗????俉놂슝?玉먫쎗????玉먫쎗?????玉먪뵽彦랖?溫볩슬???????????????????????? |