同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????�?�??????????�?�???????�?�????�?????�??�???????????????????????????????????�?�??????????�?�???????�?�????�?????�??�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�??????????�?�???????�?�????�?????�??�???????????????????????????????????�?�??????????�?�???????�?�????�?????�??�?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????�?�??????????�?�???????�?�????�?????�??�???????????????????????????????????�?�??????????�?�???????�?�????�?????�??�????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????隘??隘???????????隘??隘????????隘??隘?????隘??????雕???隘????????????????????????????????????隘??隘???????????隘??隘????????隘??隘?????隘??????雕???隘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘??隘???????????隘??隘????????隘??隘?????隘??????雕???隘????????????????????????????????????隘??隘???????????隘??隘????????隘??隘?????隘??????雕???隘??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????隘??隘???????????隘??隘????????隘??隘?????隘??????雕???隘????????????????????????????????????隘??隘???????????隘??隘????????隘??隘?????隘??????雕???隘?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????茱??茱???????????茱??茱????????茱??茱?????茱??????荼???茱????????????????????????????????????茱??茱???????????茱??茱????????茱??茱?????茱??????荼???茱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??茱???????????茱??茱????????茱??茱?????茱??????荼???茱????????????????????????????????????茱??茱???????????茱??茱????????茱??茱?????茱??????荼???茱??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????茱??茱???????????茱??茱????????茱??茱?????茱??????荼???茱????????????????????????????????????茱??茱???????????茱??茱????????茱??茱?????茱??????荼???茱?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f3fe8a53f3f3f3f3fe8a53f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????蜈??蜈???????????蜈??蜈????????蜈??蜈?????蜈??????甕???蜈????????????????????????????????????蜈??蜈???????????蜈??蜈????????蜈??蜈?????蜈??????甕???蜈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈??蜈???????????蜈??蜈????????蜈??蜈?????蜈??????甕???蜈????????????????????????????????????蜈??蜈???????????蜈??蜈????????蜈??蜈?????蜈??????甕???蜈??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????蜈??蜈???????????蜈??蜈????????蜈??蜈?????蜈??????甕???蜈????????????????????????????????????蜈??蜈???????????蜈??蜈????????蜈??蜈?????蜈??????甕???蜈?????????????????????????????????????????????????????????????????? |