同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????è£??è£???è£?è£????è£??è£?è£ê´è£?è£????è£??è£???è£?è£?????è£?è£??????????????????è£??è£???è£?è£????è£??è£?è£ê´è£?è£????è£??è£???è£?è£?????è£?è£?????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è£??è£???è£?è£????è£??è£?è£ê´è£?è£????è£??è£???è£?è£?????è£?è£??????????????????è£??è£???è£?è£????è£??è£?è£ê´è£?è£????è£??è£???è£?è£?????è£?è£?????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è£??è£???è£?è£????è£??è£?è£ê´è£?è£????è£??è£???è£?è£?????è£?è£??????????????????è£??è£???è£?è£????è£??è£?è£ê´è£?è£????è£??è£???è£?è£?????è£?è£?????????H??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????陬??陬???陬?陬????陬??陬?陬晝エ?」?陬????陬??陬???陬?陬?????陬?陬??????????????????陬??陬???陬?陬????陬??陬?陬晝エ?」?陬????陬??陬???陬?陬?????陬?陬?????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陬??陬???陬?陬????陬??陬?陬晝エ?」?陬????陬??陬???陬?陬?????陬?陬??????????????????陬??陬???陬?陬????陬??陬?陬晝エ?」?陬????陬??陬???陬?陬?????陬?陬?????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陬??陬???陬?陬????陬??陬?陬晝エ?」?陬????陬??陬???陬?陬?????陬?陬??????????????????陬??陬???陬?陬????陬??陬?陬晝エ?」?陬????陬??陬???陬?陬?????陬?陬?????????H??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????茖???茖????茖??茖?????茖???茖??茖?蟯?茖??茖?????茖???茖????茖??茖??????茖??茖???????????????????茖???茖????茖??茖?????茖???茖??茖?蟯?茖??茖?????茖???茖????茖??茖??????茖??茖??????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茖???茖????茖??茖?????茖???茖??茖?蟯?茖??茖?????茖???茖????茖??茖??????茖??茖???????????????????茖???茖????茖??茖?????茖???茖??茖?蟯?茖??茖?????茖???茖????茖??茖??????茖??茖??????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茖???茖????茖??茖?????茖???茖??茖?蟯?茖??茖?????茖???茖????茖??茖??????茖??茖???????????????????茖???茖????茖??茖?????茖???茖??茖?蟯?茖??茖?????茖???茖????茖??茖??????茖??茖??????????H??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????裝??裝???裝?裝????裝??裝?裝괄裝?裝????裝??裝???裝?裝?????裝?裝??????????????????裝??裝???裝?裝????裝??裝?裝괄裝?裝????裝??裝???裝?裝?????裝?裝?????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝??裝???裝?裝????裝??裝?裝괄裝?裝????裝??裝???裝?裝?????裝?裝??????????????????裝??裝???裝?裝????裝??裝?裝괄裝?裝????裝??裝???裝?裝?????裝?裝?????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝??裝???裝?裝????裝??裝?裝괄裝?裝????裝??裝???裝?裝?????裝?裝??????????????????裝??裝???裝?裝????裝??裝?裝괄裝?裝????裝??裝???裝?裝?????裝?裝?????????H??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3fe8a39deab484e8a39d3fe8a39d3f3f3f3fe8a39d3f3fe8a39d3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????獒쒨?獒쒨??獒쒨獒쒨???獒쒨?獒쒨獒앷큵獒쒨獒쒨???獒쒨?獒쒨??獒쒨獒쒨????獒쒨獒쒨?????????????????獒쒨?獒쒨??獒쒨獒쒨???獒쒨?獒쒨獒앷큵獒쒨獒쒨???獒쒨?獒쒨??獒쒨獒쒨????獒쒨獒쒨????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獒쒨?獒쒨??獒쒨獒쒨???獒쒨?獒쒨獒앷큵獒쒨獒쒨???獒쒨?獒쒨??獒쒨獒쒨????獒쒨獒쒨?????????????????獒쒨?獒쒨??獒쒨獒쒨???獒쒨?獒쒨獒앷큵獒쒨獒쒨???獒쒨?獒쒨??獒쒨獒쒨????獒쒨獒쒨????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獒쒨?獒쒨??獒쒨獒쒨???獒쒨?獒쒨獒앷큵獒쒨獒쒨???獒쒨?獒쒨??獒쒨獒쒨????獒쒨獒쒨?????????????????獒쒨?獒쒨??獒쒨獒쒨???獒쒨?獒쒨獒앷큵獒쒨獒쒨???獒쒨?獒쒨??獒쒨獒쒨????獒쒨獒쒨????????H??????????????????????????????????????????????? |