同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3fe981b63faf3f3f3f3f3f3fe8ad9ae9b7b93f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3fe981b63faf3f3f3f3f3f3fe88fb43fe288ae3f3f3fe89f3fa198e288aee998a13fb5e89c3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebbe6a892efbdab3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3fe981b63faf3f3f3f3f3f3fe8ad9ae9b7b93f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3fe981b63faf3f3f3f3f3f3fe88fb43fe288ae3f3f3fe89f3fa198e288aee998a13fb5e89c3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebbe6a892efbdab3faf3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????è»????é¶?¯??????èé·¹????????è»????é¶?¯??????è´?â®???è?¡â®é¡?µè??èカ?????????????è»æ¨ï½«?¯????????????????????????????????????????N????????????????????????????????è»????é¶?¯??????èé·¹????????è»????é¶?¯??????è´?â®???è?¡â®é¡?µè??èカ?????????????è»æ¨ï½«?¯?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3fe981b63faf3f3f3f3f3f3fe8ad9ae9b7b93f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3fe981b63faf3f3f3f3f3f3fe88fb43fe288ae3f3f3fe89f3fa198e288aee998a13fb5e89c3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebbe6a892efbdab3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3fe981b63faf3f3f3f3f3f3fe8ad9ae9b7b93f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3fe981b63faf3f3f3f3f3f3fe88fb43fe288ae3f3f3fe89f3fa198e288aee998a13fb5e89c3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebbe6a892efbdab3faf3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????陞サ????驕カ?ッ??????隴夐キケ????????陞サ????驕カ?ッ??????闖エ?竏ョ???陝?。倪旭髦。?オ陷??陷茨スカ?????????????陞サ讓抵スォ?ッ????????????????????????????????????????N????????????????????????????????陞サ????驕カ?ッ??????隴夐キケ????????陞サ????驕カ?ッ??????闖エ?竏ョ???陝?。倪旭髦。?オ陷??陷茨スカ?????????????陞サ讓抵スォ?ッ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3fe981b63faf3f3f3f3f3f3fe8ad9ae9b7b93f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3fe981b63faf3f3f3f3f3f3fe88fb43fe288ae3f3f3fe89f3fa198e288aee998a13fb5e89c3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebbe6a892efbdab3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3fe981b63faf3f3f3f3f3f3fe8ad9ae9b7b93f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3fe981b63faf3f3f3f3f3f3fe88fb43fe288ae3f3f3fe89f3fa198e288aee998a13fb5e89c3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebbe6a892efbdab3faf3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????茘?薹??????????????????????????????????笈?????鐔??????????????紙?鐔?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????茘?薹??????????????????????????????????笈?????鐔??????????????紙?鐔??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3fe981b63faf3f3f3f3f3f3fe8ad9ae9b7b93f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3fe981b63faf3f3f3f3f3f3fe88fb43fe288ae3f3f3fe89f3fa198e288aee998a13fb5e89c3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebbe6a892efbdab3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3fe981b63faf3f3f3f3f3f3fe8ad9ae9b7b93f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3fe981b63faf3f3f3f3f3f3fe88fb43fe288ae3f3f3fe89f3fa198e288aee998a13fb5e89c3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebbe6a892efbdab3faf3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????螻????遶????????譚鷹????????螻????遶????????菴?∮???????∮阡?????蜈カ?????????????螻樒ォ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????螻????遶????????譚鷹????????螻????遶????????菴?∮???????∮阡?????蜈カ?????????????螻樒ォ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3fe981b63faf3f3f3f3f3f3fe8ad9ae9b7b93f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3fe981b63faf3f3f3f3f3f3fe88fb43fe288ae3f3f3fe89f3fa198e288aee998a13fb5e89c3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebbe6a892efbdab3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3fe981b63faf3f3f3f3f3f3fe8ad9ae9b7b93f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3fe981b63faf3f3f3f3f3f3fe88fb43fe288ae3f3f3fe89f3fa198e288aee998a13fb5e89c3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebbe6a892efbdab3faf3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????梧빡???娃딴??????鈺싮레????????梧빡???娃딴??????午뇜松???汚?줁松?삞?듣쏗?旿덌슐?????????????梧삥쮵節?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????梧빡???娃딴??????鈺싮레????????梧빡???娃딴??????午뇜松???汚?줁松?삞?듣쏗?旿덌슐?????????????梧삥쮵節??????? |