同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????è±??è±???????????è±??è±????????è±??è±?????è±??????è¼???è±????????????????????????????????????è±??è±???????????è±??è±????????è±??è±?????è±??????è¼???è±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±??è±???????????è±??è±????????è±??è±?????è±??????è¼???è±????????????????????????????????????è±??è±???????????è±??è±????????è±??è±?????è±??????è¼???è±??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????è±??è±???????????è±??è±????????è±??è±?????è±??????è¼???è±????????????????????????????????????è±??è±???????????è±??è±????????è±??è±?????è±??????è¼???è±?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????闌ｱ??闌ｱ???????????闌ｱ??闌ｱ????????闌ｱ??闌ｱ?????闌ｱ??????闕ｼ???闌ｱ????????????????????????????????????闌ｱ??闌ｱ???????????闌ｱ??闌ｱ????????闌ｱ??闌ｱ?????闌ｱ??????闕ｼ???闌ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ｱ??闌ｱ???????????闌ｱ??闌ｱ????????闌ｱ??闌ｱ?????闌ｱ??????闕ｼ???闌ｱ????????????????????????????????????闌ｱ??闌ｱ???????????闌ｱ??闌ｱ????????闌ｱ??闌ｱ?????闌ｱ??????闕ｼ???闌ｱ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????闌ｱ??闌ｱ???????????闌ｱ??闌ｱ????????闌ｱ??闌ｱ?????闌ｱ??????闕ｼ???闌ｱ????????????????????????????????????闌ｱ??闌ｱ???????????闌ｱ??闌ｱ????????闌ｱ??闌ｱ?????闌ｱ??????闕ｼ???闌ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????茱??茱???????????茱??茱????????茱??茱?????茱??????荼???茱????????????????????????????????????茱??茱???????????茱??茱????????茱??茱?????茱??????荼???茱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??茱???????????茱??茱????????茱??茱?????茱??????荼???茱????????????????????????????????????茱??茱???????????茱??茱????????茱??茱?????茱??????荼???茱??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????茱??茱???????????茱??茱????????茱??茱?????茱??????荼???茱????????????????????????????????????茱??茱???????????茱??茱????????茱??茱?????茱??????荼???茱?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3fe88cb13f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????伍괄?伍괄??????????伍괄?伍괄???????伍괄?伍괄????伍괄?????俉생??伍괄???????????????????????????????????伍괄?伍괄??????????伍괄?伍괄???????伍괄?伍괄????伍괄?????俉생??伍괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍괄?伍괄??????????伍괄?伍괄???????伍괄?伍괄????伍괄?????俉생??伍괄???????????????????????????????????伍괄?伍괄??????????伍괄?伍괄???????伍괄?伍괄????伍괄?????俉생??伍괄?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????伍괄?伍괄??????????伍괄?伍괄???????伍괄?伍괄????伍괄?????俉생??伍괄???????????????????????????????????伍괄?伍괄??????????伍괄?伍괄???????伍괄?伍괄????伍괄?????俉생??伍괄????????????????????????????????????????????????????????????????? |