同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????è]??è]???è]?è\???è]??è]?è\?è]?è\???è]??è]???è]?è\????è]?è\?????????????????è]??è]???è]?è\???è]??è]?è\?è]?è\???è]??è]???è]?è\????è]?è\????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]??è]???è]?è\???è]??è]?è\?è]?è\???è]??è]???è]?è\????è]?è\?????????????????è]??è]???è]?è\???è]??è]?è\?è]?è\???è]??è]???è]?è\????è]?è\????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]??è]???è]?è\???è]??è]?è\?è]?è\???è]??è]???è]?è\????è]?è\?????????????????è]??è]???è]?è\???è]??è]?è\?è]?è\???è]??è]???è]?è\????è]?è\????????H??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????鐓??鐓???鐓?鐔???鐓??鐓?鐔?鐓?鐔???鐓??鐓???鐓?鐔????鐓?鐔?????????????????鐓??鐓???鐓?鐔???鐓??鐓?鐔?鐓?鐔???鐓??鐓???鐓?鐔????鐓?鐔????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓???鐓?鐔???鐓??鐓?鐔?鐓?鐔???鐓??鐓???鐓?鐔????鐓?鐔?????????????????鐓??鐓???鐓?鐔???鐓??鐓?鐔?鐓?鐔???鐓??鐓???鐓?鐔????鐓?鐔????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓???鐓?鐔???鐓??鐓?鐔?鐓?鐔???鐓??鐓???鐓?鐔????鐓?鐔?????????????????鐓??鐓???鐓?鐔???鐓??鐓?鐔?鐓?鐔???鐓??鐓???鐓?鐔????鐓?鐔????????H??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????]???]????]??\????]???]??\??]??\????]???]????]??\?????]??\??????????????????]???]????]??\????]???]??\??]??\????]???]????]??\?????]??\????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???]????]??\????]???]??\??]??\????]???]????]??\?????]??\??????????????????]???]????]??\????]???]??\??]??\????]???]????]??\?????]??\????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???]????]??\????]???]??\??]??\????]???]????]??\?????]??\??????????????????]???]????]??\????]???]??\??]??\????]???]????]??\?????]??\????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3fe85c3fe85d3fe85c3f3f3fe85d3f3fe85d3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????瀯??瀯???瀯?瀛???瀯??瀯?瀛?瀯?瀛???瀯??瀯???瀯?瀛????瀯?瀛?????????????????瀯??瀯???瀯?瀛???瀯??瀯?瀛?瀯?瀛???瀯??瀯???瀯?瀛????瀯?瀛????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯??瀯???瀯?瀛???瀯??瀯?瀛?瀯?瀛???瀯??瀯???瀯?瀛????瀯?瀛?????????????????瀯??瀯???瀯?瀛???瀯??瀯?瀛?瀯?瀛???瀯??瀯???瀯?瀛????瀯?瀛????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯??瀯???瀯?瀛???瀯??瀯?瀛?瀯?瀛???瀯??瀯???瀯?瀛????瀯?瀛?????????????????瀯??瀯???瀯?瀛???瀯??瀯?瀛?瀯?瀛???瀯??瀯???瀯?瀛????瀯?瀛????????H??????????????????????????????????????????????? |