同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????èB??????ç??????????????????????????·?????èB??????ç???????????????????????????²?????ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????èB??????ç??????????????????????????·?????èB??????ç???????????????????????????²?????ç?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????èB??????ç??????????????????????????·?????èB??????ç???????????????????????????²?????ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????èB??????ç??????????????????????????·?????èB??????ç???????????????????????????²?????ç?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????錚??????堤??????????????????????????姐?????錚??????堤??????????宸?????????????????梓?????堤??????????????????????????????????????????????????????????????????????錚??????堤??????????????????????????姐?????錚??????堤??????????宸?????????????????梓?????堤?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????錚??????堤??????????????????????????姐?????錚??????堤??????????宸?????????????????梓?????堤??????????????????????????????????????????????????????????????????????錚??????堤??????????????????????????姐?????錚??????堤??????????宸?????????????????梓?????堤?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b73f3f3f3f3fe8423f3f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88b23f3f3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????苒??????믥??????????????????????????댎?????苒??????믥??????????썏?????????????????댉?????믥??????????????????????????????????????????????????????????????????????苒??????믥??????????????????????????댎?????苒??????믥??????????썏?????????????????댉?????믥?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????苒??????믥??????????????????????????댎?????苒??????믥??????????썏?????????????????댉?????믥??????????????????????????????????????????????????????????????????????苒??????믥??????????????????????????댎?????苒??????믥??????????썏?????????????????댉?????믥?????????????????????????????? |