同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881bfe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881bfe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881bfe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881bfe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????ç¾è¢???????????????????ç¾è¢???????????è¿ä¸??????????????????ç¾è¢??????????????ç¾è¢??????????????ç¾è¢?????????????????????????????????????????????????????????ç¾è¢???????????????????ç¾è¢???????????è¿ä¸??????????????????ç¾è¢??????????????ç¾è¢??????????????ç¾è¢???????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????ç¾è¢???????????????????ç¾è¢???????????è¿ä¸??????????????????ç¾è¢??????????????ç¾è¢??????????????ç¾è¢?????????????????????????????????????????????????????????ç¾è¢???????????????????ç¾è¢???????????è¿ä¸??????????????????ç¾è¢??????????????ç¾è¢??????????????ç¾è¢???????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881bfe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881bfe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881bfe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881bfe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????鄒?い???????????????????鄒?い???????????閨ソ荳??????????????????鄒?い??????????????鄒?い??????????????鄒?い?????????????????????????????????????????????????????????鄒?い???????????????????鄒?い???????????閨ソ荳??????????????????鄒?い??????????????鄒?い??????????????鄒?い???????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????鄒?い???????????????????鄒?い???????????閨ソ荳??????????????????鄒?い??????????????鄒?い??????????????鄒?い?????????????????????????????????????????????????????????鄒?い???????????????????鄒?い???????????閨ソ荳??????????????????鄒?い??????????????鄒?い??????????????鄒?い???????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881bfe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881bfe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881bfe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881bfe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????臂?????????????????????臂??????????????推???????????????????臂????????????????臂????????????????臂???????????????????????????????????????????????????????????臂?????????????????????臂??????????????推???????????????????臂????????????????臂????????????????臂?????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????臂?????????????????????臂??????????????推???????????????????臂????????????????臂????????????????臂???????????????????????????????????????????????????????????臂?????????????????????臂??????????????推???????????????????臂????????????????臂????????????????臂?????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881bfe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881bfe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881bfe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881bfe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????羃肢???????????????????羃肢???????????聿上??????????????????羃肢??????????????羃肢??????????????羃肢?????????????????????????????????????????????????????????羃肢???????????????????羃肢???????????聿上??????????????????羃肢??????????????羃肢??????????????羃肢???????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????羃肢???????????????????羃肢???????????聿上??????????????????羃肢??????????????羃肢??????????????羃肢?????????????????????????????????????????????????????????羃肢???????????????????羃肢???????????聿上??????????????????羃肢??????????????羃肢??????????????羃肢???????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881bfe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881bfe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881bfe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe881bfe4b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????獰껇궋???????????????????獰껇궋???????????禮요툓??????????????????獰껇궋??????????????獰껇궋??????????????獰껇궋?????????????????????????????????????????????????????????獰껇궋???????????????????獰껇궋???????????禮요툓??????????????????獰껇궋??????????????獰껇궋??????????????獰껇궋???????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????獰껇궋???????????????????獰껇궋???????????禮요툓??????????????????獰껇궋??????????????獰껇궋??????????????獰껇궋?????????????????????????????????????????????????????????獰껇궋???????????????????獰껇궋???????????禮요툓??????????????????獰껇궋??????????????獰껇궋??????????????獰껇궋???????????????????????????????????????????????????????U |