同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ç¶æ?????ãªåº?????????????????ç¶æ?????ãªåº??????????????????????ç¶æ?????ãªåº????????????????????????????????ç¶æ?????ãªåº???????????ç¶æ?????ãªåº?????????????????ç¶æ?????ãªåº????????????????ç¾£????????????????ç¶æ?????ãªåº????????ç¶æ?????ãªåº?????????????????ç¶æ?????ãªåº???????????ç¶æ?????ãªåº????????????????????????????????????N????????????????????????????????ç¶æ?????ãªåº?????????????????ç¶æ?????ãªåº??????????????????????ç¶æ?????ãªåº????????????????????????????????ç¶æ?????ãªåº???????????ç¶æ?????ãªåº?????????????????ç¶æ?????ãªåº????????????????ç¾£????????????????ç¶æ?????ãªåº????????ç¶æ?????ãªåº?????????????????ç¶æ?????ãªåº???????????ç¶æ?????ãªåº????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????邯帶尸?????繝ｪ蠎?????????????????邯帶尸?????繝ｪ蠎??????????????????????邯帶尸?????繝ｪ蠎????????????????????????????????邯帶尸?????繝ｪ蠎???????????邯帶尸?????繝ｪ蠎?????????????????邯帶尸?????繝ｪ蠎????????????????鄒｣????????????????邯帶尸?????繝ｪ蠎????????邯帶尸?????繝ｪ蠎?????????????????邯帶尸?????繝ｪ蠎???????????邯帶尸?????繝ｪ蠎????????????????????????????????????N????????????????????????????????邯帶尸?????繝ｪ蠎?????????????????邯帶尸?????繝ｪ蠎??????????????????????邯帶尸?????繝ｪ蠎????????????????????????????????邯帶尸?????繝ｪ蠎???????????邯帶尸?????繝ｪ蠎?????????????????邯帶尸?????繝ｪ蠎????????????????鄒｣????????????????邯帶尸?????繝ｪ蠎????????邯帶尸?????繝ｪ蠎?????????????????邯帶尸?????繝ｪ蠎???????????邯帶尸?????繝ｪ蠎????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????膓????????????????????????????膓?????????????????????????????????膓???????????????????????????????????????????膓??????????????????????膓????????????????????????????膓???????????????????????????臂????????????????膓???????????????????膓????????????????????????????膓??????????????????????膓???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????膓????????????????????????????膓?????????????????????????????????膓???????????????????????????????????????????膓??????????????????????膓????????????????????????????膓???????????????????????????臂????????????????膓???????????????????膓????????????????????????????膓??????????????????????膓???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????綛曙?????リ庚?????????????????綛曙?????リ庚??????????????????????綛曙?????リ庚????????????????????????????????綛曙?????リ庚???????????綛曙?????リ庚?????????????????綛曙?????リ庚????????????????羣????????????????綛曙?????リ庚????????綛曙?????リ庚?????????????????綛曙?????リ庚???????????綛曙?????リ庚????????????????????????????????????N????????????????????????????????綛曙?????リ庚?????????????????綛曙?????リ庚??????????????????????綛曙?????リ庚????????????????????????????????綛曙?????リ庚???????????綛曙?????リ庚?????????????????綛曙?????リ庚????????????????羣????????????????綛曙?????リ庚????????綛曙?????リ庚?????????????????綛曙?????リ庚???????????綛曙?????リ庚????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69be69b993f3f3f3f3fe383aae5ba9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????泳쎿썦?????恂ゅ틲?????????????????泳쎿썦?????恂ゅ틲??????????????????????泳쎿썦?????恂ゅ틲????????????????????????????????泳쎿썦?????恂ゅ틲???????????泳쎿썦?????恂ゅ틲?????????????????泳쎿썦?????恂ゅ틲????????????????獰????????????????泳쎿썦?????恂ゅ틲????????泳쎿썦?????恂ゅ틲?????????????????泳쎿썦?????恂ゅ틲???????????泳쎿썦?????恂ゅ틲????????????????????????????????????N????????????????????????????????泳쎿썦?????恂ゅ틲?????????????????泳쎿썦?????恂ゅ틲??????????????????????泳쎿썦?????恂ゅ틲????????????????????????????????泳쎿썦?????恂ゅ틲???????????泳쎿썦?????恂ゅ틲?????????????????泳쎿썦?????恂ゅ틲????????????????獰????????????????泳쎿썦?????恂ゅ틲????????泳쎿썦?????恂ゅ틲?????????????????泳쎿썦?????恂ゅ틲???????????泳쎿썦?????恂ゅ틲????????? |