同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ç¯?ëå½ì?????ç¯?ëå½ì????????ç¯?ëå½ì???????ç¯?ëå½ì??????????????ç¯?ëå½ì???ç¯?ëå½ì?????ç¯?ëå½ì????????ç¯?ëå½ì????????ç¯?ëå½ì????????ç¯?ëå½ì???????????????ç¯?ëå½ì?????ç¯?ëå½ì????????ç¯?ëå½ì???????ç¯?ëå½ì??????????????ç¯?ëå½ì???ç¯?ëå½ì?????ç¯?ëå½ì????????ç¯?ëå½ì?????????????????????????????N????????????????????????????????ç¯?ëå½ì?????ç¯?ëå½ì????????ç¯?ëå½ì???????ç¯?ëå½ì??????????????ç¯?ëå½ì???ç¯?ëå½ì?????ç¯?ëå½ì????????ç¯?ëå½ì????????ç¯?ëå½ì????????ç¯?ëå½ì???????????????ç¯?ëå½ì?????ç¯?ëå½ì????????ç¯?ëå½ì???????ç¯?ëå½ì??????????????ç¯?ëå½ì???ç¯?ëå½ì?????ç¯?ëå½ì????????ç¯?ëå½ì?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????遽??ｽ??????遽??ｽ?????????遽??ｽ????????遽??ｽ???????????????遽??ｽ????遽??ｽ??????遽??ｽ?????????遽??ｽ?????????遽??ｽ?????????遽??ｽ????????????????遽??ｽ??????遽??ｽ?????????遽??ｽ????????遽??ｽ???????????????遽??ｽ????遽??ｽ??????遽??ｽ?????????遽??ｽ??????????????????????????????N????????????????????????????????遽??ｽ??????遽??ｽ?????????遽??ｽ????????遽??ｽ???????????????遽??ｽ????遽??ｽ??????遽??ｽ?????????遽??ｽ?????????遽??ｽ?????????遽??ｽ????????????????遽??ｽ??????遽??ｽ?????????遽??ｽ????????遽??ｽ???????????????遽??ｽ????遽??ｽ??????遽??ｽ?????????遽??ｽ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????膀?諷曙???????膀?諷曙??????????膀?諷曙?????????膀?諷曙????????????????膀?諷曙?????膀?諷曙???????膀?諷曙??????????膀?諷曙??????????膀?諷曙??????????膀?諷曙?????????????????膀?諷曙???????膀?諷曙??????????膀?諷曙?????????膀?諷曙????????????????膀?諷曙?????膀?諷曙???????膀?諷曙??????????膀?諷曙???????????????????????????????N????????????????????????????????膀?諷曙???????膀?諷曙??????????膀?諷曙?????????膀?諷曙????????????????膀?諷曙?????膀?諷曙???????膀?諷曙??????????膀?諷曙??????????膀?諷曙??????????膀?諷曙?????????????????膀?諷曙???????膀?諷曙??????????膀?諷曙?????????膀?諷曙????????????????膀?諷曙?????膀?諷曙???????膀?諷曙??????????膀?諷曙???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????슝?????????슝????????????슝???????????슝??????????????????슝???????슝?????????슝????????????슝????????????슝????????????슝???????????????????슝?????????슝????????????슝???????????슝??????????????????슝???????슝?????????슝????????????슝?????????????????????????????N????????????????????????????????????슝?????????슝????????????슝???????????슝??????????????????슝???????슝?????????슝????????????슝????????????슝????????????슝???????????????????슝?????????슝????????????슝???????????슝??????????????????슝???????슝?????????슝????????????슝?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febe5bdec8a9d3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????影?音쎌뒡?????影?音쎌뒡????????影?音쎌뒡???????影?音쎌뒡??????????????影?音쎌뒡???影?音쎌뒡?????影?音쎌뒡????????影?音쎌뒡????????影?音쎌뒡????????影?音쎌뒡???????????????影?音쎌뒡?????影?音쎌뒡????????影?音쎌뒡???????影?音쎌뒡??????????????影?音쎌뒡???影?音쎌뒡?????影?音쎌뒡????????影?音쎌뒡?????????????????????????????N????????????????????????????????影?音쎌뒡?????影?音쎌뒡????????影?音쎌뒡???????影?音쎌뒡??????????????影?音쎌뒡???影?音쎌뒡?????影?音쎌뒡????????影?音쎌뒡????????影?音쎌뒡????????影?音쎌뒡???????????????影?音쎌뒡?????影?音쎌뒡????????影?音쎌뒡???????影?音쎌뒡??????????????影?音쎌뒡???影?音쎌뒡?????影?音쎌뒡????????影?音쎌뒡?????? |