同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3fe8b0b73f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e980a0e5b19ee9b1883fe9809fe981943f3fe981943f3fe78bb83fe69d9fe8b0b7e980a0e5b19ee9b1883fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3fe8b0b73f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e980a0e5b19ee9b1883fe9809fe981943f3fe981943f3fe78bb83fe69d9fe8b0b7e980a0e5b19ee9b1883fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ç¸????è°·??ç¸???è°·é å±é±?éé??é??ç¸?æè°·é å±é±?é???????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????????ç¸????è°·??ç¸???è°·é å±é±?éé??é??ç¸?æè°·é å±é±?é???????????c?????????q????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3fe8b0b73f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e980a0e5b19ee9b1883fe9809fe981943f3fe981943f3fe78bb83fe69d9fe8b0b7e980a0e5b19ee9b1883fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3fe8b0b73f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e980a0e5b19ee9b1883fe9809fe981943f3fe981943f3fe78bb83fe69d9fe8b0b7e980a0e5b19ee9b1883fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????迢ク????隹キ??迢ク???隹キ騾?螻樣ア?騾滄#??驕??迢ク?譚溯ーキ騾?螻樣ア?騾???????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????????迢ク????隹キ??迢ク???隹キ騾?螻樣ア?騾滄#??驕??迢ク?譚溯ーキ騾?螻樣ア?騾???????????c?????????q????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3fe8b0b73f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e980a0e5b19ee9b1883fe9809fe981943f3fe981943f3fe78bb83fe69d9fe8b0b7e980a0e5b19ee9b1883fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3fe8b0b73f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e980a0e5b19ee9b1883fe9809fe981943f3fe981943f3fe78bb83fe69d9fe8b0b7e980a0e5b19ee9b1883fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????莪??????莪潔??絮?蕷????????????????莪潔??絮?蕷???????????????c?????????q??????????????????????????N?????????????????????????????????????莪??????莪潔??絮?蕷????????????????莪潔??絮?蕷???????????????c?????????q????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3fe8b0b73f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e980a0e5b19ee9b1883fe9809fe981943f3fe981943f3fe78bb83fe69d9fe8b0b7e980a0e5b19ee9b1883fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3fe8b0b73f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e980a0e5b19ee9b1883fe9809fe981943f3fe981943f3fe78bb83fe69d9fe8b0b7e980a0e5b19ee9b1883fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????狸????谷??狸???谷造属鱈?速達??達??狸?束谷造属鱈?速???????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????????狸????谷??狸???谷造属鱈?速達??達??狸?束谷造属鱈?速???????????c?????????q????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3fe8b0b73f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e980a0e5b19ee9b1883fe9809fe981943f3fe981943f3fe78bb83fe69d9fe8b0b7e980a0e5b19ee9b1883fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb83f3f3f3fe8b0b73f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e980a0e5b19ee9b1883fe9809fe981943f3fe981943f3fe78bb83fe69d9fe8b0b7e980a0e5b19ee9b1883fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f713f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????鳶륨???瘟랖?鳶륨??瘟룬?졾콪浴뉭倭잓걫??娃볻?鳶륨呂잒갬倭졾콪浴뉭倭욣??????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????????鳶륨???瘟랖?鳶륨??瘟룬?졾콪浴뉭倭잓걫??娃볻?鳶륨呂잒갬倭졾콪浴뉭倭욣??????????c?????????q????? |