同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ç ½æ®?ç ½????????????ç ½å½§???????????????????ç ½æ®?ç ½????????????ç ½å½§???????????????????????ç ½æ®?ç ½????????????ç ½å½§???????????????????????????????N????????????????????????????????ç ½æ®?ç ½????????????ç ½å½§???????????????????ç ½æ®?ç ½????????????ç ½å½§???????????????????????ç ½æ®?ç ½????????????ç ½å½§????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????辣ｽ谿?辣ｽ????????????辣ｽ蠖ｧ???????????????????辣ｽ谿?辣ｽ????????????辣ｽ蠖ｧ???????????????????????辣ｽ谿?辣ｽ????????????辣ｽ蠖ｧ???????????????????????????????N????????????????????????????????辣ｽ谿?辣ｽ????????????辣ｽ蠖ｧ???????????????????辣ｽ谿?辣ｽ????????????辣ｽ蠖ｧ???????????????????????辣ｽ谿?辣ｽ????????????辣ｽ蠖ｧ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????醇????????????????遵洲????????????????????醇????????????????遵洲????????????????????????醇????????????????遵洲???????????????????????????????N?????????????????????????????????醇????????????????遵洲????????????????????醇????????????????遵洲????????????????????????醇????????????????遵洲????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????煽殞?煽????????????煽彧???????????????????煽殞?煽????????????煽彧???????????????????????煽殞?煽????????????煽彧???????????????????????????????N????????????????????????????????煽殞?煽????????????煽彧???????????????????煽殞?煽????????????煽彧???????????????????????煽殞?煽????????????煽彧????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde6ae9e3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde5bda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????軟썸츩?軟숫???????????軟썲쉑???????????????????軟썸츩?軟숫???????????軟썲쉑???????????????????????軟썸츩?軟숫???????????軟썲쉑???????????????????????????????N????????????????????????????????軟썸츩?軟숫???????????軟썲쉑???????????????????軟썸츩?軟숫???????????軟썲쉑???????????????????????軟썸츩?軟숫???????????軟썲쉑????????????????? |