同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89bebb6beeca0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89bebb6beeca0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????æ¨ì¢ì ï§âï§??????????????????æ¨ì¢ì ï§âï§???????????????????????æ¨ì¢ì ï§âï§?????????????????????????????????æ¨ì¢ì ï§âï§????????????æ¨ì¢ì ï§âï§??????????????????æ¨ì¢ì ï§âï§????????????????å¨ë¶¾ì ©????????????????æ¨ì¢ì ï§âï§?????????æ¨ì¢ì ï§âï§??????????????????æ¨ì¢ì ï§âï§????????????æ¨ì¢ì ï§âï§?????????????????????????????????????N????????????????????????????????æ¨ì¢ì ï§âï§??????????????????æ¨ì¢ì ï§âï§???????????????????????æ¨ì¢ì ï§âï§?????????????????????????????????æ¨ì¢ì ï§âï§????????????æ¨ì¢ì ï§âï§??????????????????æ¨ì¢ì ï§âï§????????????????å¨ë¶¾ì ©????????????????æ¨ì¢ì ï§âï§?????????æ¨ì¢ì ï§âï§??????????????????æ¨ì¢ì ï§âï§????????????æ¨ì¢ì ï§âï§?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89bebb6beeca0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89bebb6beeca0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????諤ｨ?喜?假ｧ銀ｃ???????????????????諤ｨ?喜?假ｧ銀ｃ????????????????????????諤ｨ?喜?假ｧ銀ｃ??????????????????????????????????諤ｨ?喜?假ｧ銀ｃ?????????????諤ｨ?喜?假ｧ銀ｃ???????????????????諤ｨ?喜?假ｧ銀ｃ?????????????????螽幎ｶｾ?ｩ????????????????諤ｨ?喜?假ｧ銀ｃ??????????諤ｨ?喜?假ｧ銀ｃ???????????????????諤ｨ?喜?假ｧ銀ｃ?????????????諤ｨ?喜?假ｧ銀ｃ??????????????????????????????????????N????????????????????????????????諤ｨ?喜?假ｧ銀ｃ???????????????????諤ｨ?喜?假ｧ銀ｃ????????????????????????諤ｨ?喜?假ｧ銀ｃ??????????????????????????????????諤ｨ?喜?假ｧ銀ｃ?????????????諤ｨ?喜?假ｧ銀ｃ???????????????????諤ｨ?喜?假ｧ銀ｃ?????????????????螽幎ｶｾ?ｩ????????????????諤ｨ?喜?假ｧ銀ｃ??????????諤ｨ?喜?假ｧ銀ｃ???????????????????諤ｨ?喜?假ｧ銀ｃ?????????????諤ｨ?喜?假ｧ銀ｃ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89bebb6beeca0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89bebb6beeca0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????錻???錻????????????????????????錻???錻?????????????????????????????錻???錻???????????????????????????????????????錻???錻??????????????????錻???錻????????????????????????錻???錻?????????????????紲?覿場??????????????????????錻???錻???????????????錻???錻????????????????????????錻???錻??????????????????錻???錻??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????錻???錻????????????????????????錻???錻?????????????????????????????錻???錻???????????????????????????????????????錻???錻??????????????????錻???錻????????????????????????錻???錻?????????????????紲?覿場??????????????????????錻???錻???????????????錻???錻????????????????????????錻???錻??????????????????錻???錻??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89bebb6beeca0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89bebb6beeca0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????怨좊젘溜₃溜??????????????????怨좊젘溜₃溜???????????????????????怨좊젘溜₃溜?????????????????????????????????怨좊젘溜₃溜????????????怨좊젘溜₃溜??????????????????怨좊젘溜₃溜????????????????娛붾젩????????????????怨좊젘溜₃溜?????????怨좊젘溜₃溜??????????????????怨좊젘溜₃溜????????????怨좊젘溜₃溜?????????????????????????????????????N????????????????????????????????怨좊젘溜₃溜??????????????????怨좊젘溜₃溜???????????????????????怨좊젘溜₃溜?????????????????????????????????怨좊젘溜₃溜????????????怨좊젘溜₃溜??????????????????怨좊젘溜₃溜????????????????娛붾젩????????????????怨좊젘溜₃溜?????????怨좊젘溜₃溜??????????????????怨좊젘溜₃溜????????????怨좊젘溜₃溜?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89bebb6beeca0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a89bebb6beeca0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8eca28aeca098efa78be28283efa78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????語⑥쥓誼섓쭓蓀껓쭓??????????????????語⑥쥓誼섓쭓蓀껓쭓???????????????????????語⑥쥓誼섓쭓蓀껓쭓?????????????????????????????????語⑥쥓誼섓쭓蓀껓쭓????????????語⑥쥓誼섓쭓蓀껓쭓??????????????????語⑥쥓誼섓쭓蓀껓쭓????????????????夜쏅뗀誼⅝???????????????語⑥쥓誼섓쭓蓀껓쭓?????????語⑥쥓誼섓쭓蓀껓쭓??????????????????語⑥쥓誼섓쭓蓀껓쭓????????????語⑥쥓誼섓쭓蓀껓쭓?????????????????????????????????????N????????????????????????????????語⑥쥓誼섓쭓蓀껓쭓??????????????????語⑥쥓誼섓쭓蓀껓쭓???????????????????????語⑥쥓誼섓쭓蓀껓쭓?????????????????????????????????語⑥쥓誼섓쭓蓀껓쭓????????????語⑥쥓誼섓쭓蓀껓쭓??????????????????語⑥쥓誼섓쭓蓀껓쭓????????????????夜쏅뗀誼⅝???????????????語⑥쥓誼섓쭓蓀껓쭓?????????語⑥쥓誼섓쭓蓀껓쭓??????????????????語⑥쥓誼섓쭓蓀껓쭓????????????語⑥쥓誼섓쭓蓀껓쭓?????????? |