同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????å¹½ì?????¥ê¹®?????????????????å¹½ì?????¥ê¹®??????????????????????å¹½ì?????¥ê¹®????????????????????????????????å¹½ì?????¥ê¹®???????????å¹½ì?????¥ê¹®?????????????????å¹½ì?????¥ê¹®????????????????æº????????????????å¹½ì?????¥ê¹®????????å¹½ì?????¥ê¹®?????????????????å¹½ì?????¥ê¹®???????????å¹½ì?????¥ê¹®????????????????????????????????????N????????????????????????????????å¹½ì?????¥ê¹®?????????????????å¹½ì?????¥ê¹®??????????????????????å¹½ì?????¥ê¹®????????????????????????????????å¹½ì?????¥ê¹®???????????å¹½ì?????¥ê¹®?????????????????å¹½ì?????¥ê¹®????????????????æº????????????????å¹½ì?????¥ê¹®????????å¹½ì?????¥ê¹®?????????????????å¹½ì?????¥ê¹®???????????å¹½ì?????¥ê¹®????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????蟷ｽ?????･?ｮ?????????????????蟷ｽ?????･?ｮ??????????????????????蟷ｽ?????･?ｮ????????????????????????????????蟷ｽ?????･?ｮ???????????蟷ｽ?????･?ｮ?????????????????蟷ｽ?????･?ｮ????????????????貅????????????????蟷ｽ?????･?ｮ????????蟷ｽ?????･?ｮ?????????????????蟷ｽ?????･?ｮ???????????蟷ｽ?????･?ｮ????????????????????????????????????N????????????????????????????????蟷ｽ?????･?ｮ?????????????????蟷ｽ?????･?ｮ??????????????????????蟷ｽ?????･?ｮ????????????????????????????????蟷ｽ?????･?ｮ???????????蟷ｽ?????･?ｮ?????????????????蟷ｽ?????･?ｮ????????????????貅????????????????蟷ｽ?????･?ｮ????????蟷ｽ?????･?ｮ?????????????????蟷ｽ?????･?ｮ???????????蟷ｽ?????･?ｮ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????綛曙?????リ庚?????????????????綛曙?????リ庚??????????????????????綛曙?????リ庚????????????????????????????????綛曙?????リ庚???????????綛曙?????リ庚?????????????????綛曙?????リ庚????????????????羣????????????????綛曙?????リ庚????????綛曙?????リ庚?????????????????綛曙?????リ庚???????????綛曙?????リ庚????????????????????????????????????N????????????????????????????????綛曙?????リ庚?????????????????綛曙?????リ庚??????????????????????綛曙?????リ庚????????????????????????????????綛曙?????リ庚???????????綛曙?????リ庚?????????????????綛曙?????リ庚????????????????羣????????????????綛曙?????リ庚????????綛曙?????リ庚?????????????????綛曙?????リ庚???????????綛曙?????リ庚????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????幽???????깮?????????????????幽???????깮??????????????????????幽???????깮????????????????????????????????幽???????깮???????????幽???????깮?????????????????幽???????깮?????????????????????????????????幽???????깮????????幽???????깮?????????????????幽???????깮???????????幽???????깮????????????????????????????????????N????????????????????????????????幽???????깮?????????????????幽???????깮??????????????????????幽???????깮????????????????????????????????幽???????깮???????????幽???????깮?????????????????幽???????깮?????????????????????????????????幽???????깮????????幽???????깮?????????????????幽???????깮???????????幽???????깮????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bdec3f3f3f3f3fa5eab9ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????亮쎌?????κ문?????????????????亮쎌?????κ문??????????????????????亮쎌?????κ문????????????????????????????????亮쎌?????κ문???????????亮쎌?????κ문?????????????????亮쎌?????κ문????????????????繹????????????????亮쎌?????κ문????????亮쎌?????κ문?????????????????亮쎌?????κ문???????????亮쎌?????κ문????????????????????????????????????N????????????????????????????????亮쎌?????κ문?????????????????亮쎌?????κ문??????????????????????亮쎌?????κ문????????????????????????????????亮쎌?????κ문???????????亮쎌?????κ문?????????????????亮쎌?????κ문????????????????繹????????????????亮쎌?????κ문????????亮쎌?????κ문?????????????????亮쎌?????κ문???????????亮쎌?????κ문????????? |