同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????å¹¼?????????????????????å¹¼??????????????å¹¼???????ç±¥??????????????ç±¥??ç±¥????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????å¹¼?????????????????????å¹¼??????????????å¹¼???????ç±¥??????????????ç±¥??ç±¥????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????蟷シ?????????????????????蟷シ??????????????蟷シ???????邀・??????????????邀・??邀・????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????蟷シ?????????????????????蟷シ??????????????蟷シ???????邀・??????????????邀・??邀・????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????綛?????????????????????綛??????????????綛???????膠??????????????膠??膠????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????綛?????????????????????綛??????????????綛???????膠??????????????膠??膠????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????幼?????????????????????幼??????????????幼???????籥??????????????籥??籥????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????幼?????????????????????幼??????????????幼???????籥??????????????籥??籥????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b9bc3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a53f3fe7b1a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????亮생????????????????????亮생?????????????亮생??????映ㆍ?????????????映ㆍ?映ㆍ???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????亮생????????????????????亮생?????????????亮생??????映ㆍ?????????????映ㆍ?映ㆍ???????????? |