同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????å·¡ë????ç«????ç«????¾ì??å·¡ë????ç«????????????]????????????????????????????????å·¡ë????ç«????ç«????¾ì??å·¡ë????ç«????????????]????????????????????????????å·¡ë????ç«????ç«????¾ì??å·¡ë????ç«?????????F???????????????????????????????????????????????????????????????å·¡ë????ç«????ç«????¾ì??å·¡ë????ç«????????????]????????????????????????????????å·¡ë????ç«????ç«????¾ì??å·¡ë????ç«????????????]????????????????????????????å·¡ë????ç«????ç«????¾ì??å·¡ë????ç«?????????F??????????????????N????????????????????????????????å·¡ë????ç«????ç«????¾ì??å·¡ë????ç«????????????]????????????????????????????????å·¡ë????ç«????ç«????¾ì??å·¡ë????ç«????????????]????????????????????????????å·¡ë????ç«????ç«????¾ì??å·¡ë????ç«?????????F?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????蟾｡????遶????遶????ｾ??蟾｡????遶????????????]????????????????????????????????蟾｡????遶????遶????ｾ??蟾｡????遶????????????]????????????????????????????蟾｡????遶????遶????ｾ??蟾｡????遶?????????F???????????????????????????????????????????????????????????????蟾｡????遶????遶????ｾ??蟾｡????遶????????????]????????????????????????????????蟾｡????遶????遶????ｾ??蟾｡????遶????????????]????????????????????????????蟾｡????遶????遶????ｾ??蟾｡????遶?????????F??????????????????N????????????????????????????????蟾｡????遶????遶????ｾ??蟾｡????遶????????????]????????????????????????????????蟾｡????遶????遶????ｾ??蟾｡????遶????????????]????????????????????????????蟾｡????遶????遶????ｾ??蟾｡????遶?????????F?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????綏°????腴????腴????場??綏°????腴????????????]????????????????????????????????綏°????腴????腴????場??綏°????腴????????????]????????????????????????????綏°????腴????腴????場??綏°????腴?????????F???????????????????????????????????????????????????????????????綏°????腴????腴????場??綏°????腴????????????]????????????????????????????????綏°????腴????腴????場??綏°????腴????????????]????????????????????????????綏°????腴????腴????場??綏°????腴?????????F??????????????????N????????????????????????????????綏°????腴????腴????場??綏°????腴????????????]????????????????????????????????綏°????腴????腴????場??綏°????腴????????????]????????????????????????????綏°????腴????腴????場??綏°????腴?????????F?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????巡???????????????????巡??????????????????]????????????????????????????????巡???????????????????巡??????????????????]????????????????????????????巡???????????????????巡???????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????巡???????????????????巡??????????????????]????????????????????????????????巡???????????????????巡??????????????????]????????????????????????????巡???????????????????巡???????????????F??????????????????N????????????????????????????????巡???????????????????巡??????????????????]????????????????????????????????巡???????????????????巡??????????????????]????????????????????????????巡???????????????????巡???????????????F?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fbeec3f3fe5b7a1eb3f3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????藥〓????塋????塋????얠??藥〓????塋????????????]????????????????????????????????藥〓????塋????塋????얠??藥〓????塋????????????]????????????????????????????藥〓????塋????塋????얠??藥〓????塋?????????F???????????????????????????????????????????????????????????????藥〓????塋????塋????얠??藥〓????塋????????????]????????????????????????????????藥〓????塋????塋????얠??藥〓????塋????????????]????????????????????????????藥〓????塋????塋????얠??藥〓????塋?????????F??????????????????N????????????????????????????????藥〓????塋????塋????얠??藥〓????塋????????????]????????????????????????????????藥〓????塋????塋????얠??藥〓????塋????????????]????????????????????????????藥〓????塋????塋????얠??藥〓????塋?????????F?????????????????????????????????? |