同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????å·ýァå?£å¯?ï½»ý???????????????????????å·ýァå?£å¯?ï½»ý?????????å·ýァå?£å¯?ï½»ý?????????????????????????å·ýァå?£å¯?ï½»ý???????????????????????å·ýァå?£å¯?ï½»ý?????????å·ýァå?£å¯?ï½»ý??????????????????????????????????N????????????????????????????????å·ýァå?£å¯?ï½»ý???????????????????????å·ýァå?£å¯?ï½»ý?????????å·ýァå?£å¯?ï½»ý?????????????????????????å·ýァå?£å¯?ï½»ý???????????????????????å·ýァå?£å¯?ï½»ý?????????å·ýァå?£å¯?ï½»ý??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????蟾??ァ?」蝌ッ??サ????????????????????????蟾??ァ?」蝌ッ??サ??????????蟾??ァ?」蝌ッ??サ??????????????????????????蟾??ァ?」蝌ッ??サ????????????????????????蟾??ァ?」蝌ッ??サ??????????蟾??ァ?」蝌ッ??サ???????????????????????????????????N????????????????????????????????蟾??ァ?」蝌ッ??サ????????????????????????蟾??ァ?」蝌ッ??サ??????????蟾??ァ?」蝌ッ??サ??????????????????????????蟾??ァ?」蝌ッ??サ????????????????????????蟾??ァ?」蝌ッ??サ??????????蟾??ァ?」蝌ッ??サ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????綏?洲?e??鐔持???????????????????????綏?洲?e??鐔持?????????綏?洲?e??鐔持?????????????????????????綏?洲?e??鐔持???????????????????????綏?洲?e??鐔持?????????綏?洲?e??鐔持??????????????????????????????????N????????????????????????????????綏?洲?e??鐔持???????????????????????綏?洲?e??鐔持?????????綏?洲?e??鐔持?????????????????????????綏?洲?e??鐔持???????????????????????綏?洲?e??鐔持?????????綏?洲?e??鐔持??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????巏?ァ???嘯?サ????????????????????????巏?ァ???嘯?サ??????????巏?ァ???嘯?サ??????????????????????????巏?ァ???嘯?サ????????????????????????巏?ァ???嘯?サ??????????巏?ァ???嘯?サ???????????????????????????????????N????????????????????????????????巏?ァ???嘯?サ????????????????????????巏?ァ???嘯?サ??????????巏?ァ???嘯?サ??????????????????????????巏?ァ???嘯?サ????????????????????????巏?ァ???嘯?サ??????????巏?ァ???嘯?サ???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b78ffdefbda7e53fa3e598af3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????藥륖節㎩?e삸?節생???????????????????????藥륖節㎩?e삸?節생?????????藥륖節㎩?e삸?節생?????????????????????????藥륖節㎩?e삸?節생???????????????????????藥륖節㎩?e삸?節생?????????藥륖節㎩?e삸?節생??????????????????????????????????N????????????????????????????????藥륖節㎩?e삸?節생???????????????????????藥륖節㎩?e삸?節생?????????藥륖節㎩?e삸?節생?????????????????????????藥륖節㎩?e삸?節생???????????????????????藥륖節㎩?e삸?節생?????????藥륖節㎩?e삸?節생??????????? |