同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????å§ë¯¾?å§ë¯¾??????å§ë¯¾?å§ë¯¾?????å§ë¯¾?å§ë¯¾?å·ë¥??????????????????????????å§ë¯¾?å§ë¯¾??????å§ë¯¾?å§ë¯¾?????å§ë¯¾?å§ë¯¾?å·ë¥??????????????????????å§ë¯¾?å§ë¯¾??????å§ë¯¾?å§ë¯¾?????å§ë¯¾?å§ë¯¾?å·ë¥????????????????????????????????????????N????????????????????????????????å§ë¯¾?å§ë¯¾??????å§ë¯¾?å§ë¯¾?????å§ë¯¾?å§ë¯¾?å·ë¥??????????????????????????å§ë¯¾?å§ë¯¾??????å§ë¯¾?å§ë¯¾?????å§ë¯¾?å§ë¯¾?å·ë¥??????????????????????å§ë¯¾?å§ë¯¾??????å§ë¯¾?å§ë¯¾?????å§ë¯¾?å§ë¯¾?å·ë¥????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????蟋梦ｯｾ?蟋梦ｯｾ??????蟋梦ｯｾ?蟋梦ｯｾ?????蟋梦ｯｾ?蟋梦ｯｾ?蟾鷺･??????????????????????????蟋梦ｯｾ?蟋梦ｯｾ??????蟋梦ｯｾ?蟋梦ｯｾ?????蟋梦ｯｾ?蟋梦ｯｾ?蟾鷺･??????????????????????蟋梦ｯｾ?蟋梦ｯｾ??????蟋梦ｯｾ?蟋梦ｯｾ?????蟋梦ｯｾ?蟋梦ｯｾ?蟾鷺･????????????????????????????????????????N????????????????????????????????蟋梦ｯｾ?蟋梦ｯｾ??????蟋梦ｯｾ?蟋梦ｯｾ?????蟋梦ｯｾ?蟋梦ｯｾ?蟾鷺･??????????????????????????蟋梦ｯｾ?蟋梦ｯｾ??????蟋梦ｯｾ?蟋梦ｯｾ?????蟋梦ｯｾ?蟋梦ｯｾ?蟾鷺･??????????????????????蟋梦ｯｾ?蟋梦ｯｾ??????蟋梦ｯｾ?蟋梦ｯｾ?????蟋梦ｯｾ?蟋梦ｯｾ?蟾鷺･????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????紮?覩?紮?覩??????紮?覩?紮?覩?????紮?覩?紮?覩?綏?襯???????????????????????????紮?覩?紮?覩??????紮?覩?紮?覩?????紮?覩?紮?覩?綏?襯???????????????????????紮?覩?紮?覩??????紮?覩?紮?覩?????紮?覩?紮?覩?綏?襯?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????紮?覩?紮?覩??????紮?覩?紮?覩?????紮?覩?紮?覩?綏?襯???????????????????????????紮?覩?紮?覩??????紮?覩?紮?覩?????紮?覩?紮?覩?綏?襯???????????????????????紮?覩?紮?覩??????紮?覩?紮?覩?????紮?覩?紮?覩?綏?襯?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????姚믾?姚믾??????姚믾?姚믾?????姚믾?姚믾?巍륖??????????????????????????姚믾?姚믾??????姚믾?姚믾?????姚믾?姚믾?巍륖??????????????????????姚믾?姚믾??????姚믾?姚믾?????姚믾?姚믾?巍륖????????????????????????????????????????N????????????????????????????????姚믾?姚믾??????姚믾?姚믾?????姚믾?姚믾?巍륖??????????????????????????姚믾?姚믾??????姚믾?姚믾?????姚믾?姚믾?巍륖??????????????????????姚믾?姚믾??????姚믾?姚믾?????姚믾?姚믾?巍륖????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3f3f3f3f3fe5a79aebafbe3fe5a79aebafbe3fe5b78deba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????冶싲??冶싲???????冶싲??冶싲??????冶싲??冶싲??藥띾쪝??????????????????????????冶싲??冶싲???????冶싲??冶싲??????冶싲??冶싲??藥띾쪝??????????????????????冶싲??冶싲???????冶싲??冶싲??????冶싲??冶싲??藥띾쪝????????????????????????????????????????N????????????????????????????????冶싲??冶싲???????冶싲??冶싲??????冶싲??冶싲??藥띾쪝??????????????????????????冶싲??冶싲???????冶싲??冶싲??????冶싲??冶싲??藥띾쪝??????????????????????冶싲??冶싲???????冶싲??冶싲??????冶싲??冶싲??藥띾쪝????????????? |