同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????壱?©?¸??¼??????????????????壱?©?¸??¼???????????????????????壱?©?¸??¼?????????????????????????????????壱?©?¸??¼????????????壱?©?¸??¼??????????????????壱?©?¸??¼????????????????éï½²????????????????壱?©?¸??¼?????????壱?©?¸??¼??????????????????壱?©?¸??¼????????????壱?©?¸??¼?????????????????????????????????????N????????????????????????????????壱?©?¸??¼??????????????????壱?©?¸??¼???????????????????????壱?©?¸??¼?????????????????????????????????壱?©?¸??¼????????????壱?©?¸??¼??????????????????壱?©?¸??¼????????????????éï½²????????????????壱?©?¸??¼?????????壱?©?¸??¼??????????????????壱?©?¸??¼????????????壱?©?¸??¼?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????螢ア?ゥ?ク??シ??????????????????螢ア?ゥ?ク??シ???????????????????????螢ア?ゥ?ク??シ?????????????????????????????????螢ア?ゥ?ク??シ????????????螢ア?ゥ?ク??シ??????????????????螢ア?ゥ?ク??シ????????????????騾具スイ????????????????螢ア?ゥ?ク??シ?????????螢ア?ゥ?ク??シ??????????????????螢ア?ゥ?ク??シ????????????螢ア?ゥ?ク??シ?????????????????????????????????????N????????????????????????????????螢ア?ゥ?ク??シ??????????????????螢ア?ゥ?ク??シ???????????????????????螢ア?ゥ?ク??シ?????????????????????????????????螢ア?ゥ?ク??シ????????????螢ア?ゥ?ク??シ??????????????????螢ア?ゥ?ク??シ????????????????騾具スイ????????????????螢ア?ゥ?ク??シ?????????螢ア?ゥ?ク??シ??????????????????螢ア?ゥ?ク??シ????????????螢ア?ゥ?ク??シ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????紕??????????????????????紕???????????????????????????紕?????????????????????????????????????紕????????????????紕??????????????????????紕??????????????????????鐔????????????????紕?????????????紕??????????????????????紕????????????????紕?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????紕??????????????????????紕???????????????????????????紕?????????????????????????????????????紕????????????????紕??????????????????????紕??????????????????????鐔????????????????紕?????????????紕??????????????????????紕????????????????紕?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????壱?????????????????????????壱??????????????????????????????壱????????????????????????????????????????壱???????????????????壱?????????????????????????壱???????????????????????逋イ????????????????壱????????????????壱?????????????????????????壱???????????????????壱????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????壱?????????????????????????壱??????????????????????????????壱????????????????????????????????????????壱???????????????????壱?????????????????????????壱???????????????????????逋イ????????????????壱????????????????壱?????????????????????????壱???????????????????壱????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9808befbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3b13fa93fb83f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????鶯괄⅝륨?생?????????????????鶯괄⅝륨?생??????????????????????鶯괄⅝륨?생????????????????????????????????鶯괄⅝륨?생???????????鶯괄⅝륨?생?????????????????鶯괄⅝륨?생???????????????倭뗰쉿????????????????鶯괄⅝륨?생????????鶯괄⅝륨?생?????????????????鶯괄⅝륨?생???????????鶯괄⅝륨?생????????????????????????????????????N????????????????????????????????鶯괄⅝륨?생?????????????????鶯괄⅝륨?생??????????????????????鶯괄⅝륨?생????????????????????????????????鶯괄⅝륨?생???????????鶯괄⅝륨?생?????????????????鶯괄⅝륨?생???????????????倭뗰쉿????????????????鶯괄⅝륨?생????????鶯괄⅝륨?생?????????????????鶯괄⅝륨?생???????????鶯괄⅝륨?생????????? |