同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????å£¤ê¹ ê¶?????????å£¤ê¹ ê¶????è´ëë³????å£¤ê¹ ê¶?????????????????????????????????????????å£¤ê¹ ê¶?????????å£¤ê¹ ê¶????è´ëë³????å£¤ê¹ ê¶??????????????????????????????????????????????????????????å£¤ê¹ ê¶?????????å£¤ê¹ ê¶????è´ëë³????å£¤ê¹ ê¶?????????????????????????????????????????å£¤ê¹ ê¶?????????å£¤ê¹ ê¶????è´ëë³????å£¤ê¹ ê¶??????????????????????N????????????????????????????????å£¤ê¹ ê¶?????????å£¤ê¹ ê¶????è´ëë³????å£¤ê¹ ê¶?????????????????????????????????????????å£¤ê¹ ê¶?????????å£¤ê¹ ê¶????è´ëë³????å£¤ê¹ ê¶????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????螢、??カ?????????螢、??カ????闖エ???????螢、??カ?????????????????????????????????????????螢、??カ?????????螢、??カ????闖エ???????螢、??カ??????????????????????????????????????????????????????????螢、??カ?????????螢、??カ????闖エ???????螢、??カ?????????????????????????????????????????螢、??カ?????????螢、??カ????闖エ???????螢、??カ??????????????????????N????????????????????????????????螢、??カ?????????螢、??カ????闖エ???????螢、??カ?????????????????????????????????????????螢、??カ?????????螢、??カ????闖エ???????螢、??カ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????紕り?蟠??????????紕り?蟠??????企??覲?????紕り?蟠??????????????????????????????????????????紕り?蟠??????????紕り?蟠??????企??覲?????紕り?蟠???????????????????????????????????????????????????????????紕り?蟠??????????紕り?蟠??????企??覲?????紕り?蟠??????????????????????????????????????????紕り?蟠??????????紕り?蟠??????企??覲?????紕り?蟠???????????????????????N????????????????????????????????紕り?蟠??????????紕り?蟠??????企??覲?????紕り?蟠??????????????????????????????????????????紕り?蟠??????????紕り?蟠??????企??覲?????紕り?蟠?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????壤깅궍?????????壤깅궍????菴뀀볘????壤깅궍?????????????????????????????????????????壤깅궍?????????壤깅궍????菴뀀볘????壤깅궍??????????????????????????????????????????????????????????壤깅궍?????????壤깅궍????菴뀀볘????壤깅궍?????????????????????????????????????????壤깅궍?????????壤깅궍????菴뀀볘????壤깅궍??????????????????????N????????????????????????????????壤깅궍?????????壤깅궍????菴뀀볘????壤깅궍?????????????????????????????????????????壤깅궍?????????壤깅궍????菴뀀볘????壤깅궍????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3fe88fb4eb8080ebb3983f3f3f3fe5a3a4eab985eab68d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????鶯ㅺ퉭沅뛁????????鶯ㅺ퉭沅뛁???午대??蹂쀾???鶯ㅺ퉭沅뛁????????????????????????????????????????鶯ㅺ퉭沅뛁????????鶯ㅺ퉭沅뛁???午대??蹂쀾???鶯ㅺ퉭沅뛁?????????????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ퉭沅뛁????????鶯ㅺ퉭沅뛁???午대??蹂쀾???鶯ㅺ퉭沅뛁????????????????????????????????????????鶯ㅺ퉭沅뛁????????鶯ㅺ퉭沅뛁???午대??蹂쀾???鶯ㅺ퉭沅뛁?????????????????????N????????????????????????????????鶯ㅺ퉭沅뛁????????鶯ㅺ퉭沅뛁???午대??蹂쀾???鶯ㅺ퉭沅뛁????????????????????????????????????????鶯ㅺ퉭沅뛁????????鶯ㅺ퉭沅뛁???午대??蹂쀾???鶯ㅺ퉭沅뛁???????????????????????????? |