同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????äí¨ý????????äí¨ý??????äí¨ý???????äí¨ý????????????????????????????????????äí¨ý????????äí¨ý??????äí¨ý???????äí¨ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äí¨ý????????äí¨ý??????äí¨ý???????äí¨ý????????????????????????????????????äí¨ý????????äí¨ý??????äí¨ý???????äí¨ý??????????????????????????????????????????????????????????????????äí¨ý????????äí¨ý??????äí¨ý???????äí¨ý????????????????????????????????????äí¨ý????????äí¨ý??????äí¨ý???????äí¨ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????äí¨ý????????äí¨ý??????äí¨ý???????äí¨ý????????????????????????????????????äí¨ý????????äí¨ý??????äí¨ý???????äí¨ý????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????蓖ィ?????????蓖ィ???????蓖ィ????????蓖ィ?????????????????????????????????????蓖ィ?????????蓖ィ???????蓖ィ????????蓖ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖ィ?????????蓖ィ???????蓖ィ????????蓖ィ?????????????????????????????????????蓖ィ?????????蓖ィ???????蓖ィ????????蓖ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????蓖ィ?????????蓖ィ???????蓖ィ????????蓖ィ?????????????????????????????????????蓖ィ?????????蓖ィ???????蓖ィ????????蓖ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖ィ?????????蓖ィ???????蓖ィ????????蓖ィ?????????????????????????????????????蓖ィ?????????蓖ィ???????蓖ィ????????蓖ィ?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????粱?????????粱???????粱????????粱?????????????????????????????????????粱?????????粱???????粱????????粱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粱?????????粱???????粱????????粱?????????????????????????????????????粱?????????粱???????粱????????粱???????????????????????????????????????????????????????????????????粱?????????粱???????粱????????粱?????????????????????????????????????粱?????????粱???????粱????????粱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????粱?????????粱???????粱????????粱?????????????????????????????????????粱?????????粱???????粱????????粱?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3fe4eda8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????厓⅝????????厓⅝??????厓⅝???????厓⅝????????????????????????????????????厓⅝????????厓⅝??????厓⅝???????厓⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓⅝????????厓⅝??????厓⅝???????厓⅝????????????????????????????????????厓⅝????????厓⅝??????厓⅝???????厓⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????厓⅝????????厓⅝??????厓⅝???????厓⅝????????????????????????????????????厓⅝????????厓⅝??????厓⅝???????厓⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓⅝????????厓⅝??????厓⅝???????厓⅝????????????????????????????????????厓⅝????????厓⅝??????厓⅝???????厓⅝????????????????????????????????????????????????????? |